Sunday, February 28, 2016

Cupcake Polish Color4Nails Exclusive Duo - Bitter Almonds & Unrequited Love swatches and review

Сегодня я покажу парочку лаков Cupcake Polish, выпущенных эксклюзивно для магазина Color4Nails. Это два темных голографика с добавлением серебряных металлических "хлопьев", а названия Bitter Almonds и Unrequited Love взяты из "Любви во время чумы" (или "холеры", это уж смотря какой у вас перевод) Маркеса - "Так было всегда: запах горького миндаля наводил на мысль о несчастной любви."


Today I have two Color4Nails exclusives from Cupcake Polish to show you - two vampy holos with added silver metallic flakes. Their names, Bitter Almonds and Unrequited Love, were inspired by Gabriel Garcia Marquez's "Love in the Time of Cholera", namely this quote - “It was inevitable; the scent of bitter almonds always reminded him of the fate of unrequited love.”


Friday, February 26, 2016

Glam Polish - Friendship Is Sparkly Trio swatches and review

Сегодня я покажу вам тройку лаков Glam Polish, которая выйдет ограниченным тиражом в начале марта. Троица называется  Friendship Is Sparkly Trio, посвящена мультику My Little Pony: Friendship is Magic и включает в себя три голографика с добавлением мелкого матового глиттера.


Today I will show you three new Glam Polish shades, which will be released in March. This LE trio is called Friendship is Sparkly, is inspired by My Little Pony: Friendship is Magic and includes intense linear holos with added matte glitter. Let's take a look!


Monday, February 22, 2016

Cadillacquer - Petrichor collection swatches and review

Новая коллекция швейцарской инди-марки Cadillacquer называется Petrichor и в нее вошли 9 лаков, не связанных никакой общей темой - просто цвета и комбинации, которые Мадлен давно хотела реализовать. На них сегодня и предлагаю посмотреть.


Cadillacquer's most recent collection is called Petrichor - it includes 9 shades not bound together by any common theme besides the fact that Madeleine, the owner, has really wanted to make them. So let's take a look at what's been lurking at the back of her creative mind ;)


Sunday, February 21, 2016

Dance Legend Sparky - Aviator, Oblivion, Gravity Falls swatches and review

Коллекция Sparky у Dance Legend быстро стала хитом - отлично пигментированные желе с очень ярким голографическим шиммером, приятная текстура и красивые оттенки, так что удивляться нечему) Мне больше всего приглянулись яркий синий Aviator, тиловый Oblivion и темный фиолетовый Gravity Falls, так что о них сегодня и пойдет речь.


I'm quite late to the party that is Dance Legend's Sparky collection - a collection of intensely pigmented jelly polishes filled with ultra-sparkly holo shimmer. They are indeed brilliant and today I'll show you my three picks from the collection - the intense blue Aviator, the teal Oblivion and the dark purple Gravity Falls.


Monday, February 15, 2016

The Holo Hookup March 2016 - The Candy Shop swatches and review

Сегодня я покажу мартовскую коробку The Holo Hookup, в которой к Different DimensionGlisten & Glow и Cupcake Polish присоединится Fair Maiden. Тема месяца - "Магазин сладостей", и создатели черпали вдохновение в любимых конфетах)) Предлагаю посмотреть, что у них получилось.


Today I'd like to show you the March 2016 'Candy Shop' themed The Holo Hookup box. This month Fair Maiden joins Different Dimension, Glisten & Glow and Cupcake Polish as the special guest - so let's take a look!


Friday, February 12, 2016

Sayuri Nail Lacquer - Alfheim Collection swatches and review

В начале февраля у австралийской инди-марки Sayuri Nail Lacquer вышла новая коллекция Alfheim, посвященная эльфам в скандинавской мифологии. В нее вошло 7 лаков разных текстур, на них и предлагаю сегодня посмотреть.


In the beginning of February Sayuri Nail Lacquer have released their brand new Alfheim Collection, inspired by the elves of the Norse mythology. It counts seven polishes in different (and quite fun) finishes, so let's take a look!


Thursday, February 11, 2016

Aveniro nail files review

Стеклянные пилки я люблю, поэтому когда представители компании Aveniro предложили мне попробовать их продукцию, я с радостью согласилась. И помимо пилок получила нового и теперь незаменимого помощника в маникюрных делах) Подробнее - далее по курсу.


I love using glass files, so when Aveniro reached out to me about trying some of their products, I happily accepted. And besides some great files I received a now-indispensable new manicure tool! To find out more, please follow the jump ;)


Monday, February 8, 2016

Moo Moo's Signatures new shades swatches and review

Давно у меня не было постов про лаки Moo Moo's Signatures - а тем временем у них накопилось порядочно новинок) В сегодняшнем посте будет про них, а еще про один совсем не новый и три (уже? пока?) недоступных лака - в общем, много картинок и слов.


I can't believe it's been so long since I last wrote about Moo Moo's Signatures polishes - meanwhile they have plenty of new stuff out! Today I will show you some new releases, as well as one older polish and three LE shades - which Mei Mei might bring back if we ask her about it ;))


Wednesday, February 3, 2016

Dope Nails exclusives by Femme Fatale and Sayuri

Сегодня пост про два австралийских лака, созданных эксклюзивно для российского интернет-магазина DopeNails.ru - Femme Fatale Cosmetics Flowers of March и Sayuri Nail Lacquer Morning In A Pine Forest.


Today I bring you two Australian indies created exlusively for a Russian web store DopeNails.ru  - Femme Fatale Cosmetics Flowers of March and Sayuri Nail Lacquer Morning In A Pine Forest.


Monday, February 1, 2016

Bow Polish - Purity, Zodiac, Good God, Thermo Top Coat swatches and review

Марка Bow Polish давно меня интриговала симпатичными прямоугольными флаконами и интересными текстурами, так что я с удовольствием воспользовалась шансом попробовать несколько лаков из их ассортимента. Далее по курсу - Purity, Zodiac, Good God и Thermo Top Coat.


Bow Polish have caught my eye with their sleek rectangular bottles and interesting finishes, so I happily took up the opportunity of trying several of their shades. Follow the jump to see my swatches of Purity, Zodiac, Good God and Thermo Top Coat.