Wednesday, June 22, 2016

Different Dimension Mythical & Magical collection swatches and review

Сегодняшний пост будет про коллекцию Mythical & Magical американского инди-бренда Different Dimension. В нее вошли семь шиммерных голографиков и один глиттер, все названные в честь мифических, волшебных или просто выдуманных существ)


Today I have the Mythical & Magical collection by Different Dimension to show you. It includes seven shimmery holos and one crelly glitter, all named after fantastical creatures. Let's take a look!






Different Dimension Dragon - серый голографик с ярким красно-розовым шиммером.


Different Dimension Dragon is a grey holo with intense pinkish red shimmer.


Один из моих любимцев в коллекции, я всегда люблю серые лаки с ярким шиммером) Хорошо наносится, быстро сохнет. Два слоя + топ, который я добавила, чтобы ярче заиграл шиммер.


One of my faves from the collection, I'm always drawn to greys with intense warm shimmer. Great formula, very easy to apply and fast-drying. Two coats, and I added topcoat to bring out the shimmer.


Different Dimension Fairy - лиловый голографик с более темными фиолетовыми частицами и светло-зеленым шиммером.


Different Dimension Fairy is a lilac holo with darker purple bits and light green shimmer.


Шиммерная вспышка здесь не такая яркая, но фиолетовые "крупинки" добавляют интереса. Тоже отличная текстура, плотная и не доставляющая проблем в нанесении. 2 слоя и слой топа.


The shimmery overlay here is not as pronounced as in Dragon, but the darker purple "spots" add a lot of interest. Another great formula, opaque and easy to use. 2 coats and topcoat.


Different Dimension Lochness Monster - светлый холодный зеленый голографик с золотым шиммером.


Different Dimension Lochness Monster is a light cool-toned green holo with golden shimmer.


Шиммер очень хорошо заметен, а лак очень легко наносится и плотный в два слоя, как и большая часть коллекции. Сверху я добавила слой топа.


The shimmer is quite prominent in person, and the formula was very good, nice and opaque in two coats, like with most of the collection. 2 coats + topcoat.


Different Dimension Mermaid - голубой родственник "феи", голографик с более темными голубыми частицами и зеленым шиммером.


Different Dimension Mermaid is the light blue cousin of Fairy, a holo with darker blue microglitter bits and green shimmer.


Один из самых голографических и самых блестяще-металлических лаков в коллекции, очень ярко сверкает, что на солнце, что без) Два слоя и топ.


One of the most holo and the most metallic-y polishes of the collection, this one is very sparkly, both in the sun or in the shade. Again, great formula, I'm wearing 2 coats and topcoat.


Different Dimension Pegasus из того же семейства, что и "Русалка" с "Феей" - розовый голографик с добавлением более темных розовых частиц и зеленого шиммера.


Different Dimension Pegasus is another member of the Mermaid and Fairy family, a pink holo with added darker pink bits and green shimmer.


Приятный средне-розовый оттенок, который благодаря "крапинкам" выглядит более интересно. Очень легко наносится. Два слоя и топ.


A nice medium-toned pink made more interesting by the inclusion of the darker pink specks. Again, great formula. 2 coats and topcoat.


Different Dimension Ponicorniphin - белая желейная база с разноцветным, разноразмерным и разноформенным глиттером и серебристым шиммером.


Different Dimension Ponicorniphin is a white jelly base filled with multi-coloured, multi-sized and even multi-shaped glitters, as well as iridescent silver shimmer.


Главный сюрприз в коллекции - я не ожидала, что этот лак мне так понравится) Давно меня так не захватывали глиттеры. Я боялась проблем в нанесении, но лак легко ложится без проплешин и носибелен уже в два слоя, я добавила третий только ради макро. Да еще и одного слоя топа для гладкости хватает. 3 слоя и топ.


This was the biggest surprise of the collection for me, I didn't expect to love it this much! The formula is great, non-streaky and very smooth to apply, and the polish is wearable in two coats, especially if you don't have much of a free edge to cover up. I did add a third coat as a sacrifice to my macro lens, but it was almost superficial. 3 coats and 1 coat of topcoat.


Different Dimension Troll - серовато-зеленоватый светло-золотой голографик с золотым шиммером.


Different Dimension Troll is a slightly greenish, slightly greyish pale gold holo with golden shimmer.


Самый прозрачный из голографиков в коллекции, на мне здесь три слоя - но наносится лак хорошо и сохнет быстро. Оттенок мне очень понравился, такого золота у меня еще не было. 3 слоя и топ.


I found this one the sheerest out of all holos in the collection, I'm wearing three coats here - but the formula was good and fast-drying. Another one of my faves, I really liked the colour! 3 coats and topcoat.


Different Dimension Unicorn - серебристый линейный голографик с голографическим микроглиттером и ярким, крупным розовым шиммером.


Different Dimension Unicorn is a silver linear holo with ultra holographic microglitter and lots of intense, chunky pink shimmer.


Самый сверкающий лак в коллекции, металлический и с очень яркими радугами. Шиммер в жизни еще ярче, чем на фото - в общем, фестиваль) Плотный, на фото 2 слоя и топ.


By far the most sparkly polish in the collection, metallic and crazy holo. The shimmer is even more prominent in person, too. Opaque and easy to apply, I'm wearing two coats and a coat of topcoat here.


Вместе с коллекцией у Different Dimension вышли несколько новых вариантов масла для кутикулы - за сказочными названиями скрываются сладкие, конфетные, но при этом довольно легкие ароматы. Не слишком химозные, не тяжелые - лично мне они кажутся приятными. Состав у масла тоже хороший, впитывается оно довольно быстро.


Different Dimension have also released several new cuticle oil scents to accompany this collection, all of them sweet and light, reminiscent of candy. I found them very pleasant, not heavy or cloying at all. You can see the ingredients on the photo above, this particular combination of oils qorks quite well on me and absorbs fast. Overall, I liked the oils and enjoy using them.


Ну и напоследок немного единорожеств с Unicorn в основе) Как вам коллекция? Понравилось что-нибудь?
Лаки Different Dimension можно купить на официальном сайте или у MeiMeiSignatures, EdgyPolish и LeDouxNuage.


And I leave you with some unicorn-inspired nail art with, naturally, Unicorn as a base) What do you think of this collection? Any top picks?
Different Dimension can be purchased from their official website as well as from MeiMeiSignatures, EdgyPolish and LeDouxNuage.


предоставлено для обзора
PR samples

No comments:

Post a Comment