Friday, June 17, 2016

Celestial Cosmetics - Celestial Dream, Hawthorn, Sweet Pea swatches and review

Сегодня я покажу три лака марки Celestial Cosmetics, которые вышли ограниченным тиражом - не уверена, можно ли их еще купить, уж очень долго ко мне ехала посылка. В любом случае, предлагаю посмотреть на Celestial Dream, Hawthorn и Sweet Pea.


Today I will be showing you three limited edition shades from Celestial Cosmetics - I'm not sure whether these are still available, mail has been very slow these past couple of months, gah. Either way, they're great eye candy, so come take a look at Celestial DreamHawthorn and Sweet Pea.





Celestial Cosmetics Celestial Dream - фиолетовый линейный голографик с розовым хлопьешиммером.


Celestial Cosmetics Celestial Dream is a purple linear holo with pink flakie shimmer.


Этот лак был выпущен в честь третьей годовщины марки. Очень красивый оттенок с яркой голографией, а благодаря шиммеру он отлично смотрится и в тени. Наносится без проблем, на мне два слоя и топ.


This polish was released to celebrate the brand's third anniversary. A lovely shade of purple with a bright holo flame, and it also looks good in the shade because of the strong shimmer. Flawless application, I'm wearing two coats with topcoat.


Celestial Cosmetics Hawthorn - бледно-розовый голографик с мелким золотистым и более крупным розовым шиммером.


Celestial Cosmetics Hawthorn is a pale pink holo with pearly shimmer and some larger pink shimmer particles.


Это был "лак месяца" в мае. Отличная текстура и плотность для такого бледного оттенка, да еще и шиммерного! Без проблем наносится в два слоя, топа не требует. На удивление очень мне понравился =) 2 слоя без топа.


This was the LE shade for May 2016. It has a surprisingly great, opaque formula for such a light shade - I'm wearing two very easy coats without topcoat. I really loved this one!


Celestial Cosmetics Sweet Pea - темно-бордовый голографик с зелеными и синими хлопьями и мультихромным шиммером, который переливается от красного в фиолетовый.


Celestial Cosmetics Sweet Pea is a deep vampy holo with blue and green flakes, as well as some multichrome shimmer, which shifts from red to purple.


А это "лак месяца" за апрель 2016. Отличная текстура, наносится без проблем, а зеленые хлопья хорошо видны и добавляют лаку "изюминку". На мне два слоя и топ.


And this is the "polish of the month" for April 2016. Great formula, no trouble with application - I loved the green flakes in this, they do stand out and make the polish unique. I'm wearing two coats and topcoat.


Как вам лаки? Мой любимец, пожалуй, фиолетовый Celestial Dream, очень понравился на руках =)
Эти лаки, как и много других творений Celestial Cosmetics, можно приобрести в магазине Color4Nails (доставка международная).


What do you think of these? My fave is probably Celestial Dream, I really enjoyed wearing it.
These polishes, along with many other Celestial Cosmetics shades, are available at Color4Nails with worldwide shipping.

предоставлено для обзора
PR samples

No comments:

Post a Comment