Sunday, April 3, 2016

Lilypad Lacquer Color4Nails exclusives swatches and review

Сегодня пост про три относительно новых лака Lilypad Lacquer, выпущенных эксклюзивно для магазина Color4Nails. Они называются Love Me Or Leave Me, Break The Rules и Guilty Pleasures и все три - сложные замесы шиммера и хлопьев слюды в желейной основе.


Today I'm going to show you three relatively new Lilypad Lacquer polishes, created exclusively for Color4Nails. They are called Love Me Or Leave Me, Break The Rules and Guilty Pleasures and all three are complex mixed of flakes and shimmers in jelly bases.





Lilypad Lacquer Break The Rules - коричневая желейная основа с большим количеством шиммера, который переливается от бирюзового до фиолетового, и полупрозрачных хлопьев слюды.


Lilypad Lacquer Break The Rules is a brown jelly base filled with lots of shimmer that shifts from turquoise to purple, and iridescent flakes.


База очень слабо пигментирована, поэтому лак придется или наслаивать, или красить на подложку. Слои получаются тонкие, сохнут быстро, но нужно их много - у меня здесь три и топ.


The base isn't very pigmented, so you'll have to either build it up patiently or use a complimentary colour as undies. The polish goes on easily and dries quite quick, but you will need at least three coats for opacity. That's what I'm wearing here, three coats and topcoat.



Lilypad Lacquer Guilty Pleasures - сложный замес, который так сразу и не опишешь) Оливково-зеленая основа здесь точно есть, как и зеленые и синие хлопья слюды. Еще есть крупный шиммер, который переливается зеленым и розовым, и золото проглядывает - разнообразия не пожалели.


Lilypad Lacquer Guilty Pleasures is a very complex mix that isn't easy to describe) It does have an olive green base, as well as blue and green flakies, and some chunky shimmer that shifts pink and green, but I'm seeing some flashes of gold, too - either way, it's quite striking.


Этот лак тоже прозрачный - наносится очень легко, как вода, да и сохнет быстро, но слоев придется нанести минимум три (или взять подложку). У меня три слоя соло и топ.


Once again, this was quite sheer - easy to apply and fast-drying, but you will need three coats at least. I'm wearing three and topcoat.


Lilypad Lacquer Love Me or Leave Me - рыже-коричневое желе с редкими хлопьями слюды и большим количеством шиммера, который переливается от зеленого до красного через золото.


Lilypad Lacquer Love Me or Leave Me is a rusty brown jelly base with some iridescent flakes and lots of colour-shifting shimmer that goes from green to red through gold.


Этот лак, как мне показалось, самый яркий в коллекции (и, пожалуй, именно он больше всего понравился) - но и здесь мне понадобилось три слоя) Сверху слой топа.


I think this one is the most pigmented out of the three (and I think I like it best), but still, this was three coats and topcoat. No troubles with application, though.


Как вам лаки? Понравилось ли что-нибудь? И как вы вообще поступаете с такого рода лаками-водой - наслаиваете или предпочитаете взять подложку?
Эти лаки, как и много других творений Lilypad Lacquer, можно приобрести в магазине Color4Nails (доставка международная).


What do you think of these? Anything catch your eye? And what's your general stance on sheerer polishes like these - do you build them up or do you immediately reach for some "undies"?
These three, along with many other Lilypad Lacquer shades, are available at Color4Nails with worldwide shipping.

предоставлено для обзора
PR samples

No comments:

Post a Comment