Friday, July 31, 2015

Powder Perfect - Wasted Heart & Sweet Nothings LE for Mei Mei's Signatures swatches

Австралийская марка Powder Perfect выпустила очередную лимитированную парочку лаков специально для магазина Mei Mei's Signatures. и сегодня я предлагаю вам посмотреть на них - на розовый голографик Wasted Heart и персиковый желейно-глиттерный Sweet Nothings.


Powder Perfect have recently released yet another LE duo exclusively for Mei Mei's Signatures, and today I'm inviting you to take a look at my swatches of the pink holo called Wasted Heart and the peachy glittery Sweet Nothings.


Monday, July 27, 2015

Femme Fatale Cosmetics Mad Tea-Party collection swatches and review

Первого августа начнется предзаказ на новую коллекцию марки Femme Fatale Cosmetics Mad Tea-Party. В ней восемь лаков, а вдохновение Софи черпала, как можно догадаться из названия, из сцены безумного чаепития в "Алисе в Стране Чудес".


A brand new Femme Fatale Cosmetics pre-order is coming up on August 1st - for an eight-piece  Mad Tea-Party collection, inspired by, you guessed it, the famous scene from Alice In Wonderland. Let's take a look!

Friday, July 24, 2015

Celestial & Serenity Nails - It's All Happening collection swatches and review

Продолжая тему лаков, созданных совместно с блогерами, сегодня у меня целая коллекция, которую придумала Кристин из Serenity Nails, а воплотила марка Celestial Cosmetics. Коллекция посвящена фильму Almost Famous ("Почти знаменит" в русскоязычном прокате), называется "It's All Happening", и в нее вошло 7 лаков (правда, мне достались всего 6, но об этом ниже). Я люблю этот фильм, мне нравится блог Кристин и интересна марка, так что коллекцию я ждала с огромным энтузиазмом!

Заодно в этом же посте я покажу августовскую лимитку Celestial, "цвет месяца".


Continuing the theme of bloggers collaborating with brands, I have a whole collection for you today! Thought up by Christine of Serenity Nails and brought to life by Celestial Cosmetics, it's a 7-piece (although I only have 6, but more on that later) offering inspired by the movie Almost Famous, which goes by the name "It's All Happening". Now I love this movie, I love Christine's blog and Celestial is one of the brands I wanted to try more of, so naturally I was very excited for this collection!

Also, I will be showing Celestial's August LE colour, which does not belong to the collection, but goes on sale around the same time.

Wednesday, July 22, 2015

Femme Fatale Cosmetics retailer exclusives swatches and review

Марка Femme Fatale Cosmetics готовит к выпуску новую коллекцию, которая выйдет уже совсем скоро (и которую я вам, разумеется, покажу) - и вместе с этой коллекцией к ритейлерам, уже известным и новым, поступят новые эксклюзивные лаки марки. Именно на эти эксклюзивы я и предлагаю вам сегодня посмотреть - может, они повлияют на ваш выбор магазина ;)


Femme Fatale Cosmetics is getting ready to launch their brand new collection very soon (and I will be bringing you some swatches, of course) - and their retailers, some well-known as well as some new ones, will be launching their brand-new exclusives with it. So let's take a look at these distributor-exclusive polishes today, perhaps they may sway your choice as to where to shop! ;)


Monday, July 20, 2015

Introducing Picture Polish Autumn by The Polishing Life

Даже не верится, что я пишу этот пост - но сегодня в продажу поступает лак, который я создала совместно с маркой Picture Polish =) Мое творение - Autumn - посвящено, как легко догадаться, моему любимому времени года, а (довольно прямолинейным)) вдохновением послужили яркие осенние краски.


I can hardly believe I'm writing this post right now - but today my collaboration shade with Picture Polish finally goes live! =)) My baby, Autumn, was inspired by my favourite season and the colours it lends to nature. So come on in and take a look, I'm dying to know what you think!


Saturday, July 18, 2015

More Konad polishes swatches and review

Я уже показывала несколько лаков из базовой не-стемпинговой коллекции Konad, а также текстурный Midnight Blue Jeans из "джинсовой" коллекции, а сегодня предлагаю посмотреть на лаки из трех других серий - песок Pastel Yellow из текстурной коллекции Sandy, шиммерный Artdeco Green из коллекции Gel Effect и пастельный Rose Pink Macaroon из очень интересной матовой серии.


I have already shown you several non-stamping Konad polishes from the core lineup, as well as the textured Midnight Blue Jeans, and today I invite you to take a look at three polishes from different collections - the textured Pastel Yellow from the Sandy Line, the shimmery Artdeco Green from the Gel Effect line and the very interesting Rose Pink Macaroon from a collection of matte pastels.

Wednesday, July 15, 2015

Cirque Colors Vice collection swatches and review

С частотой релизов у марки Cirque все отлично - еще недавно я показывала новые голографики и летнюю коллаборацию, а сегодня уже готов обзор на коллекцию под названием Vice, в которую вошли 5 неоновых кремов и голографический топ.

Cirque Colors keeps treating us to more and more releases - it feels like I've just shown you the new Juicy holos and the LE collaboration trio, and now it's time for the Vice Collection - five neon cremes and a holo topcoat.


Monday, July 13, 2015

Moo Moo's Signatures L.I.N.D.A collection & Bunny Returns swatches and review

Вдохновлением для новой коллекции Moo Moo's Signatures послужил персонаж Линда - сурок с аномальной любовью к сладостям и мейкапу =)) В релиз, который состоится на этой неделе, войдут четыре лака "про Линду" и лиловый голографик-шиммер Bunny Returns. Их я вам сегодня и покажу.


The inspiration behind the latest Moo Moo's Signatures collection is a character called Linda - a groundhog who enjoys sweets and girly makeup. The launch, which is scheduled for this week, will include fourshades from the L.I.N.D.A collection as well as Bunny Returns, a lilac holo. And I will be showing you swatches of all six of them today =)


Wednesday, July 8, 2015

Cirque Colors cremes swatches and review

Помимо регулярных сезонных коллекций (и совсем скоро я покажу новую, неоновую), марка Cirque Colors выпускает линейку "базовых" кремов, собранных под общей этикеткой The Metropolis Collection. Благодаря магазину Лакодом мне удалось попробовать два из них - красный The Devil Wears Cirque и вамповый Empire State Of Mind.


Besides their regular and LE collections, Cirque Colors has also recently introduced a line of creme shades called the Metropolis Collection. Thanks to Lakodom I finally got to try two of them - the red The Devil Wears Cirque and the oxblood Empire State Of Mind.


Monday, July 6, 2015

Polished by KPT 3rd Anniversary Trio swatches and review

Инди-марка Polished by KPT отмечает три года с момента создания, и в честь этого были выпущены ограниченным тиражом три лака - Penelope, Calypso и Swimming With Mermaids. Вся троица -  термо-лаки, так как именно лаки, которые меняют цвет в зависимости от температуры, владелица марки считает своими "фирменными". На это юбилейное трио я и предлагаю сегодня посмотреть.


Polished by KPT recently celebrated their 3rd anniversary, and to honour 3 years in business, Katherine has released a limited edition trio of polishes - Penelope, Calypso and Swimming With Mermaids. They all feature KPT's signature thermal finish and are bright, happy colours filled with glitter and shimmer. Let's take a look!


Thursday, July 2, 2015

Live Love Polish exclusive Powder Perfect The Romance of Nature Collection swatches and review

Я немного затянула с этим обзором, хотела подгадать, чтобы коллекция полностью была в наличии - но что-то это мне никак не удается) Сейчас почти все есть, поэтому лучше момента, наверное, и не будет. Сегодняшний обзор посвящен лимитированной коллекции The Romance of Nature, которую марка Powder Perfect создала эксклюзивно для магазина Live Love Polish. В коллекцию вошло 6 голографиков в оттенках, вдохновленных художественным направлением романтизма.


I've taken too long with this review, I know - but I kept postponing it until the collection came back in stock...but it certainly wasn't working =) So here it is, with most polishes in stock and several "coming soon", the limited edition The Romance of Nature collection created by Powder Perfect exclusively for Live Love Polish. It consists of 6 holographic shades inspired by the Romanticism movement.