Tuesday, June 30, 2015

Cirque Thicker Than Water swatches and review

Cirque Thicker Than Water вышел в лимитированной коллекции Kontiki, которую я, как водится, во время релиза проворонила) И так бы и осталась без дозы магического шиммера, если бы не добрые феи Лакодома. Да, сегодня пост про везде-распроданный лак, но вторичку никто не отменял - ну и вдруг кому-то любопытно.

Cirque Thicker Than Water was released as part of the LE Kontiki collection, which I have successfully missed at the time when it was available in stores. But thanks to the lovely ladies of LakoDom, I've got to have a taste of that magical Cirque shimmer! =) Yes, I know it's a sold-out polish, but maybe this post will be fun to look through for some of you ;)


Monday, June 29, 2015

Picture Polish Summer 2015 cremes swatches & Coco Potion review

Недавно Picture Polish пополнили свою линейку кремовых лаков коллекцией светлых летних оттенков - Nougat, Tingle, Sorbet, Gelato, Bonbon и Blush. Также у них вышел продукт по уходу за кутикулой - Coco Potion. Об этом релизе сегодня и пойдет речь.


Picture Polish have fairly recently released a collection of light summery cremes - Nougat, Tingle, Sorbet, Gelato, Bonbon and Blush. They have also expanded their nail care line with Coco Potion, a cuticle care product. Find out what I think of them after the jump!


Thursday, June 25, 2015

FNUG Sunday Brunch & Like Lolita swatches and review

У меня в голове давно стояла виртуальная "зарубка" - "попробовать больше кремовых лаков FNUG", но поскольку зарубок таких в моей голове очень много, реализовалась она только сейчас. И сегодня готова поделиться впечатлениями о сложносочиненном Sunday Brunch и ярком Like Lolita.

I've had the mental note that said "try more FNUG cremes" etched in my head for a while, but since I make quite many of these notes, it has ended up on a backburner, until now. And today I'm ready to share my thoughts on the complex Sunday Brunch and the vibrant Like Lolita.


Wednesday, June 24, 2015

Konad Polish swatches & Square Image Plate 08 review

Я уже показывала текстурный лак Konad из их ассортимента лаков-не-для-стемпинга, а сегодня покажу сразу четыре кремовых. Три из базовой серии - Solid Black, Psyche Blue, Psyche Green, и один из ароматизированной, Lily. А заодно еще расскажу и о пластине из серии Square Image Plate, знаменитой своими милыми "мультяшными" рисунками 08.


I have already featured a textured Konad polish from their non-stamping range, and today I have more - four solid colours, in fact! Three of those are from their core lineup - Solid Black, Psyche Blue, Psyche Green, and the fourth is from the scented collection, it is called Lily. I will also be reviewing one of their Square Image Plates, namely the cute cartoonish 08.


Saturday, June 20, 2015

Moo Moo's Signatures - Moo Spell & Monster In The Woods swatches and review

Мэй Мэй продолжает понемногу пополнять свою линейку Moo Moo's Signatures и сегодня я вам покажу два новых лака, объединенных общей темой - Moo Spell и Monster In The Woods.


Mei Mei's Moo Moo's Signatures line continues to grow and today I have two new shades for you, based on one story - Moo Spell & Monster In The Woods.


Thursday, June 18, 2015

Serum No. 5, Cirque Colors, and Lacquer Lust Summer Fest Trio swatches and review

Мне почему-то всегда приятно узнавать о дружбе производителей инди-лаков =) Поэтому свотчить результат совместного труда Виктории из Serum No. 5, Энни из Cirque Colors и Джо из Lacquer Lust было втройне интересно - девушки решили собраться вместе не только продаж для, а из искренней симпатии друг к другу. Результат этот - мини-набор Summer Fest Trio из трех лаков с неоновой составляющей.


For some reason I'm always happy to find out that indie makers are friends with each other =) That's why I was double excited to swatch the Summer Fest Trio - the collaboration between Serum No. 5, Cirque Colors, and Lacquer Lust, which is a result of their owners' friendship. All three polishes in it have a neon element in them - perfect for summer! So let's take a look ;)

Tuesday, June 16, 2015

Cirque Colors Panacea and Cerrillos swatches and review

Прошлогодняя коллекция Heritage марки Cirque Colors как-то прошла мимо меня, поэтому когда выпал шанс попробовать парочку лаков из нее, я с радостью этой возможностью воспользовалась. Мой выбор пал на зеленый шартрез Panacea и яркий бирюзовый Cerrillos.


Last year's Heritage collection from Cirque Colors has managed to escape my attention for some reason, so when I was offered to try a couple of shades from it, I jumped at the chance. Come on in for swatches of my two picks, the chartreuse green Panacea and the bright turquoise Cerrillos.


Sunday, June 14, 2015

Konad Jeans - Midnight Blue Jeans swatches and review

Лаки из "джинсовой" серии Konad просто ураганом прошлись по блогам-инстаграмам - конечно же, мне тоже было очень любопытно попробовать их в деле. Для знакомства с текстурными лаками от Конад я выбрала, пожалуй, главный хит коллекции - темно-синий Midnight Blue Jeans.


I've seen the Jeans collection from Konad popping up on blogs and instagram a lot, so, naturally, I was very curious to try the out too. For my first textured polish from Konad, I've picked the dark blue Midnight Blue Jeans. For swatches and my thoughts, please follow in!


Friday, June 12, 2015

Glam Polish - Mei Mei's Signatures Exclusive Sweets Duo Part II swatches and review

Завтра у этих товарищей ресток, поэтому самое время показать дуэт Glam Polish Sweets Duo Part II, эксклюзив для Mei Mei's Signatures. Я уже показывала первую часть - тоже неоновые желе с шиммером, но других оттенков. Сегодня "сладости" розовые и лимонные.


These beauties are restocked tomorrow, so it's high time I've shown you the Glam Polish Sweets Duo Part II, a Mei Mei's Signatures exclusive. Part I was already featured on my blog here, and it's also two shimmery neon jellies - just in different colours. Today's sweets are Berry and Lemon!

Monday, June 8, 2015

NCLA Out Of This World swatches and review

Голографики NCLA в последнее время получали столько внимания в блогах и соцсетях, что мне, конечно, тоже было очень любопытно удостовериться, правда ли они такие особенные. И вот, наконец, выпал шанс - в виде фиолетового Out Of This World.


The NCLA holos have been getting lots of rave reviews lately, so of course I was curious to see for myself just how special they are. And finally I got a chance to try out the sparkly purple NCLA Out Of This World.


Saturday, June 6, 2015

June Addicted to Holos Indie Box swatches and review

Я уже показывала предыдущий релиз коробочки Addicted to Holos Indie Box, и вот настало время для их нового релиза =) Напомню, это коробочный сервис с голографиками, который выходит раз в два месяца и включает эксклюзивные лаки марок Literary LacquersBlue-Eyed Girl LacquerThe Polish BarPhilly Loves Lacquer и Sweet Heart Polish, объединенные общей темой.


I have already shown you their April release, and now the Addicted to Holos Indie Box is back with more holo goodness! If you don't know them, it's a bi-monthly subscription service, which includes exclusive holographic shades from Literary LacquersBlue-Eyed Girl LacquerThe Polish BarPhilly Loves Lacquer and Sweet Heart Polish.


Thursday, June 4, 2015

May nail art roundup

В мае всяких нейл-артов было много, и попроще, и посложнее =) А еще в этом месяце у меня впервые брали интервью! (вы только подумайте). Под катом обо всем расскажу и все покажу.


May was a good month for nail art - both complex and easy =) And I also got interviewed - that is a first for me as a blogger, who would've thought that people would want to ask me questions! Follow the jump to take a closer look at all of the pictures.


Tuesday, June 2, 2015

Cadillacquer Hypnotic Polish exclusives - Honeybells & Bowl Of Beauty swatches and review

Сегодня у меня здесь два прекрасных лака, выпущенных маркой Cadillacquer эксклюзивно для магазина Hypnotic Polish - серо-голубой Honeybells и яркий лиловый Bowl Of Beauty. 


Today I will be showing you two new Cadillacquer shades, created exclusively for Hypnotic Polish - the greyed-out pastel turquoise Honeybells and the intense lilac Bowl Of Beauty.

Monday, June 1, 2015

Konad Stamping Travel Kit review and swatches

Многие начинали пробовать стемпинг с продукции корейской компании Конад - они, кажется, были первыми на нашем рынке с доступными пластинами и красками. У меня же все сложилось так, что пластины Konad я пробую впервые - а достались они мне в мини-наборе для путешествий от официального представителя компании в Украине. Посмотрим, что Конад предлагает брать с собой в поездки =)


Most nail artists have started their stamping journey with Konad plates - this Korean company was one of the first on the market with accessible plates and special polishes. Oddly enough, this is my very first time trying out Konad plates - I got them in this handy Stamping Travel Kit from the official Ukrainian distributor. So let's see what Konad wants us to take on the road ;)