Tuesday, October 27, 2015

Cirque Colors Metropolis October - McKittrick & Velvet Underground swatches and review

В октябре Cirque Colors снова пополнили свою кремовую линейку Metropolis, на этот раз двумя оттенками - зеленым McKittrick и фиолетовым Velvet Underground. Предлагаю сегодня на них посмотреть.


Cirque Colors have released two new Metropolis shades for October, both dark and intense, very season-appropriate. Let's take a look at the green McKittrick and the purple Velvet Underground.





Cirque Colors McKittrick - темно-зеленый лак с теплым подтоном. Текстура - нечто среднее между кремом и стеклом, в один слой видна желейность, но в два лак абсолютно плотный. При наличии нужных навыков и правильной базы можно уложить в один слой, тогда оттенок будет светлее. У меня два слоя без топа - родной глянец отличный!


Cirque Colors McKittrick is a dark forest green with warm undertones. It falls somewhere between a creme and a jelly, the application is definitely reminiscent of jellies, but there's absolutely no VNL at two coats. You can even try and apply it in one for a lighter colour. I'm wearing two coats without topcoat - the gloss on both of these is out of this world!



Cirque Colors Velvet Underground - довольно темный фиолетовый лак. Текстура такая же, как и у предыдущего, разве что чуть более тру-кремовая. Два слоя без топа, глянец и здесь отличнейший.


Cirque Colors Velvet Underground is a cozy dark purple. It has pretty much the same formula as McKittrick, if a tiny bit more "true-creme-ish". Two coats, no topcoat, it dries so glossy it hurts!



Как вам лаки? Мне очень понравились и оттенки, и текстуры, особенно, пожалуй, зеленый.
Лаки Cirque Colors, включая коллекцию Metropolis, можно приобрести на официальном сайте или у любого из списка международных дистрибьюторов.

So how did you like these? Which one is your favourite? I think the green just edges it for me!
Cirque Colors, including the Metropolis collection, can be purchased from their website as well as from any of the international stockists.

лаки предоставлены для обзора
polishes provided for my honest review

No comments:

Post a Comment