Monday, August 24, 2015

Powder Perfect 2nd Anniversary Trio swatches and review

Австралийский бренд Powder Perfect отпраздновал свой второй день рождения и выпустил в честь этого тройку лимитированных лаков - Unobtainium, Microcosm и Fallen Star. Благодаря магазину Color4Nails я могу вам их сегодня показать ;)


The Australian indie brand Powder Perfect has recently celebrated their 2nd anniversary, and to commemorate the event they have released a limited edition Anniversary Trio, consisting of Unobtainium, Microcosm and Fallen Star. And thanks to Color4Nails I will be showing them to you today =)





Начнем с Powder Perfect Fallen Star - это серебряный голографик с большим количеством разноразмерного голографического микроглиттера.


Let's start with Powder Perfect Fallen Star - it's a silver holo base packed with tons of different-sized silver holo microglitters.


В нанесении проблем не заметила - лак чуть густоват из-за "начинки", но хорошо распределяется, не густеет на кисти и еще у него очень хорошая плотность, на ногти поменьше может хватить и одного слоя. У меня здесь 2 и один густой слой топа.


The formula was pretty good - slightly thickish due to all the glitter, but it was easy to spread and surprisingly opaque, you might get away with 1 coat on smaller/shorter nails. I'm wearing two and one generous coat of topcoat.




Powder Perfect Microcosm - серебряный голографик с мультихромными хлопьями, в основном в синей и фиолетовой гамме.


Powder Perfect Microcosm is a silver holo base with added multichrome flakes, mostly in blue and purple.


Этот лак, как и следующий Unobtainium, буквально два-в-одном - на солнце это очень, очень яркий линейный голографик, в тени - серебристый металлик с хлопьями, которые меняют цвет при каждом повороте руки. Запечатлеть на фото всю гамму преображений просто нереально)
Нанесение отличное, здесь два слоя без топа - лак хорошо распределяется и очень быстро сохнет.


This polish, just like Unobtainium below, is pretty much a two-in-one - out in the sun it's an INCREDIBLY intense linear holo, while in the shade it's a silver metallic filled with flakes that change colour with every turn of the hand. Photographs absolutely cannot do it justice.
The formula was very good, I'm wearing two easy coats without topcoat. I found the polish very easy to apply and fast-drying.




Powder Perfect Unobtainium - серебряный голографик с мультихромными хлопьями, которые переливаются от розового через красный и золотой в зеленый.


Powder Perfect Unobtainium is a silver holo with multichrome flakes that shift from pink all the way through red and yellow to green.


Мне показалось, что хлопьев здесь больше, чем в Microcosm, и они крупнее, поэтому они больше выходят на передний план (но на солнце голография все равно вспыхивает очень ярко). Все те же два слоя, но здесь я добавила для фото слой топа, хлопья визуально выступали над поверхностью.


I found that this one has more flakes than Microcosm, and they seem to be larger, so they steal the scene more (but the holo still flashes wildly in the sun). Two easy coats here, I also added some topcoat for swatches to even out the flakes.



Как вам лаки? Все очень яркие и сияющие, но для меня Unobtainium, безусловно, главная звезда =)
Все лаки из Powder Perfect 2nd Anniversary Trio можно приобрести по отдельности на Color4Nails (доставка международная).

So what do you think of these? They are amazingly sparkly and gorgeous, but Unobtainium is the definite star for me!
All three polishes from the Powder Perfect 2nd Anniversary Trio can be purchased separately at Color4Nails.

*лаки предоставлены для обзора
*polishes provided for my honest review

No comments:

Post a Comment