Monday, June 8, 2015

NCLA Out Of This World swatches and review

Голографики NCLA в последнее время получали столько внимания в блогах и соцсетях, что мне, конечно, тоже было очень любопытно удостовериться, правда ли они такие особенные. И вот, наконец, выпал шанс - в виде фиолетового Out Of This World.

The NCLA holos have been getting lots of rave reviews lately, so of course I was curious to see for myself just how special they are. And finally I got a chance to try out the sparkly purple NCLA Out Of This World.

NCLA Out Of This World - фиолетовый лак с очень яркой рассеянной голографией. Чуть густоват, но укладывается хорошо - у меня здесь два слоя без топа.

NCLA Out Of This World is a purple polish with a very intense scattered holo effect. It's a tad thickish, but applies well - I'm wearing two coats here, no topcoat.

Голографический пигмент здесь крупный и его очень много - если потереть ноготь диском с ждсл, то сначала стирается цвет, а слой голографических частиц остается на ногте. Отсюда, как мне кажется, и такой эффект, который я действительно раньше не встречала - он рассеянный, но очень яркий, вроде бы и "свечение изнутри", но четко видна радуга. Красиво, что тут скажешь)

The holo particles used here are quite large and there's a lot of them - if you lightly rub your nail with polish remover, the colour comes off first and a coat of holo shimmer is left on your nails. That's what gives this polish this unique effect - it's scattered, but very intense, it's the "lit-from-within" kind, but the full rainbow is still visible. Very pretty =)

В тени, конечно, лак не так красочен - но такова плата за большое количество голо-шиммера =)

The polish may not be as impressive in the shade - but that's the price I'm willing to pay for a holo as crazy as this)

Как вам Out Of This World? Пробовали голографики NCLA? Кажутся ли они вам особенными?

So what do you think of Out Of This World? Have you tried the NCLA holos? Do you find them special?

*лак предоставлен для обзора магазином Лакодом
*polish provided for my honest review by Lakodom

No comments:

Post a Comment