Saturday, June 6, 2015

June Addicted to Holos Indie Box swatches and review

Я уже показывала предыдущий релиз коробочки Addicted to Holos Indie Box, и вот настало время для их нового релиза =) Напомню, это коробочный сервис с голографиками, который выходит раз в два месяца и включает эксклюзивные лаки марок Literary LacquersBlue-Eyed Girl LacquerThe Polish BarPhilly Loves Lacquer и Sweet Heart Polish, объединенные общей темой.


I have already shown you their April release, and now the Addicted to Holos Indie Box is back with more holo goodness! If you don't know them, it's a bi-monthly subscription service, which includes exclusive holographic shades from Literary LacquersBlue-Eyed Girl LacquerThe Polish BarPhilly Loves Lacquer and Sweet Heart Polish.





Blue-Eyed Girl Lacquer Bikinis & Flip Flops - яркий фиолетовый голографик, который высыхает матовым. В этом матовом состоянии он выглядит весьма органично - похож на замши OPI и тому подобные лаки. На следующей фотографии лак запечатлен в собственно матовом состоянии.


Blue-Eyed Girl Lacquer Bikinis & Flip Flops is a bright purple holo that dries to a matte finish. It actually looks pretty cool matte - think OPI Suedes and the like, a very nice finish. I have swatched it both matte (above) and glossy (with added topcoat) to bring out the holo.


Нанесение хорошее, даже и не скажешь, что матовый - на ногтях высыхает мгновенно, но на кисти не густеет, самовыравнивается. Два слоя, на "матовой" фото без топа, дальше - с.


The application was very nice, mattes can be thick and not too self-leveling, but it's not the case with Bikinis & Flip Flops - it goes on smooth and dries lightning fast! Two coats here, without topcoat on the matte pic and topcoated on the glossy ones.




The Polish Bar Love Potion - яркий розовый голографик с голографическим микроглиттером. Этот лак желейный, покрытие получается "объемным", чуть прозрачным на просвет - ярко-розовому цвету такое очень идет, как мне кажется)


The Polish Bar Love Potion is a bright pink holo with holographic micro glitters. It's a "jelly holo" with a very "squishy" look to it - the finish goes so well with the intense pink colour!


Нанесение отличное, здесь два слоя без топа - микроглиттер вообще не торчит.


The application was very nice, I needed just two coats and I didn't add any topcoat for my swatches.



Sweet Heart Polish Summer Breeze - светло-светло-голубой голографик. Очень красивый лак, настолько светлый, что иногда кажется почти белым, но при этом голографию видно хорошо.


Sweet Heart Polish Summer Breeze is a holo in the palest shade of blue. This is so pretty - the polish is almost white, yet the holo is nicely visible.


Нанесение тоже отличное, особенно как для такого бледного оттенка - ложится ровно, без полос, в два слоя непрозрачен и даже немного самовыравнивается. Я добавила слой топа - как мне кажется, ему идет глянец.


The formula was also very good, especially for such a pale shade - the polish went on smooth, was opaque in two coats and it does self-level a bit. I added a coat of topcoat, because I felt it would benefit from a glossier finish.


Literary Lacquers Salt & Sweetness - насыщенный синий тил с линейной голографией и зелеными хлопьями шиммера. Это очень яркий лак =) Я тилы люблю, поэтому, конечно, Salt & Sweetness сразу попал в любимцы. Голография здесь яркая, пожалуй, самая очевидно-линейная из пяти.


Literary Lacquers Salt & Sweetness is a deep, bright aquatic blue linear holo with green glass fleck. Oh, it is one vivid polish! I'm a sucker for these kind of teal-ish colours, so Salt & Sweetness definitely floats my boat. The holo effect is quite intense here - probably the strongest linear rainbow of the bunch.


Нанесение отличное, здесь два слоя и слой топа, чтобы сгладить шиммер. Вдохновением для этого лака послужило стихотворение The Wide Ocean Пабло Неруды


Great formula, this is two easy coats and a coat of topcoat to bring out the glass fleck. This shade is inspired by the poem The Wide Ocean by Pablo Neruda.



Philly Loves Lacquer June Bug - светлый персиковый голографик с розовым шиммером. Красивый оттенок - в голографиках такой нечасто встретишь =)


Philly Loves Lacquer June Bug is a light salmony peach with pink shimmer and holo. This is a very pretty colour - we don't see this shade often in holo form!


Мне лак показался густым, поэтому я его сразу разбавила. После этого лег легко в два слоя, без полос и плешей. Сверху - слой топа, чтобы шиммер заиграл. Голография здесь не супер-яркая, но определенно видна на солнце.


I found the formula to be quite thick, so I added some drops of thinner. After that, the polish went on nice and smooth, I needed just two coats for opacity and a coat of topcoat to bring out the shimmer. The holo effect is quite subtle, as you would expect from a lighter shade, but the sparkles are nicely visible in sunlight.


Как вам лаки? Мне понравилась подборка цветов в коробочке, оттенки на любой вкус, от светлых до ярких. В нанесении тоже все порадовали - двухслойники.

Теперь о покупке - все эти лаки выпущены эксклюзивно для Addicted to Holos Indie Box и перевыпускаться не будут. Приобрести коробочку можно в режиме предзаказа, который будет проходить с 8 по 15 июня на официальном сайте. Цена за коробку с пятью лаками - $60, есть международная доставка.
Узнать больше можно на фейсбуке или в инстаграме проекта.



So what do you think of these? I really liked the colour selection in this box, from lighter to more intense shades, it's a great variety. Nice formulas all around, too, all five are two-coaters.

Now for the purchasing information. All of these polishes are exclusive to Addicted to Holos Indie Box and will only be available in June. You can pre-order the box on the bigcartel store, and the preorder runs from June 8th to June 15th 2015. The price is $60 for 5 polishes and international shipping is available.
Find out more about the project and the brands on Facebook or on Instagram.



*лаки предоставлены для обзора
*the box was provided for my honest review

No comments:

Post a Comment