Tuesday, April 14, 2015

Polished by KPT Live The Night swatches and review

Этот лак недавно вернулся в наличие после долгого отсутствия на сайте, поэтому я решила подвинуть его в свотче-очереди =) Предлагаю посмотреть на Polished by KPT Live The Night, термо-лак, который вышел в праздничной коллекции в конце 2014 года.


Since this polish recently came back in stock, I had to bump it up in my post queue! So today's post is all about Polished by KPT Live The Night, a gorgeous thermal released in 2014 Holiday Collaboration collection.





Polished by KPT Live The Night - термо-лак, который меняется от светлого серого (тепло) до почти черного (холод). В желейную основу добавлен яркий розовый шиммер и мелкий серебристый голографический глиттер.


Polished by KPT Live The Night is a thermal polish that switches from pale grey (warm) to almost black (cold). It has added silver holo microglitter and intense magenta shimmer.


Поскольку в "теплом" состоянии лак очень светлый и немного прозрачный, я на всякий случай нанесла три слоя - хотя наверняка можно было бы обойтись и двумя. Нанесение беспроблемное, сохнет лак быстро.


Since it's light and semi-sheer in its "warm" state, I ended up applying a third coat of this polish "just in case", though it probably wouldn't have looked any different if I had stopped at two. The formula was great and drying time was fast.


Несмотря на глиттер, высыхает этот лак очень гладким, но без глянца. Поэтому сверху один слой топа.


Despite carrying a generous amount of glitter, Live the Night dries very smooth, but not glossy at all (as is often the case with thermals), so I added a coat of topcoat.


Ну и как не развлечься со стемпингом? Я использовала плитку BP02 из Bornprettystore - то ли плитка такая замечательная, то ли у меня был хороший день для стемпинга, но рисунок перенесся отлично, как тонкие линии, так и густо заполненные цветом фрагменты.Черная краска - Konad.


And why not add some stamping while we're at it? I used the BP02 plate from the Bornprettystore - and I either had a very good stamping day, or this plate is just plain awesome, since the design has transferred flawlessly, both thin and thick lines. The black stamping polish is from Konad.



Как вам лак? Мне очень понравилась его необычность - и цвета, и яркий шиммер, и мерцание глиттера.
Лаки Polished by KPT можно приобрести на официальном сайте (там же есть и список дистрибьюторов), есть международная доставка.

So what do you think of this polish? I really liked how unique it is - from the colours to that vivid shimmer and sparkly glitter.
Polished by KPT can be purchased at the official website, international shipping is available.



*лак предоставлен для обзора
*polish provided for my honest review


10 comments:

  1. Красив! Не очень люблю подобные текстуры, но в этот раз прям захотелось! Спасибо

    ReplyDelete
  2. Ну вот, только я решила, что мне в ближайшие сто лет никаких больше лаков не надо... Устоять невозможно, очень красив - причем в обоих состояниях.

    ReplyDelete
  3. С ума сойти, как красиво!

    ReplyDelete
  4. Лак и соло и со стемпингом шикарен))))

    ReplyDelete
  5. невероятно красиво!

    нашла вас в френдомарафоне, подписалась в ПЧ и фейсбук, буду рада взаимности и новой дружбе!

    http://mosaictrends.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. ой все, запал в душу! фотографии отличные, лак невероятный и со стемпингом очень круто!!!!

    ReplyDelete
  7. Очень даже) Цвет супер и наполнение отличное. Особенно в теплом состоянии!

    ReplyDelete
  8. Отпадный лак! Редко мне нравятся такие оттенки, но тут вместе с глиттером - вау!

    ReplyDelete
  9. Шикарный термо! Из серии "надо брать"!))

    ReplyDelete
  10. I'm pretty sure international shipping isn't available...it's not available to Canada and a few other options I tried. Lovely swatches and a beautiful lace mani!!!

    ReplyDelete