Wednesday, April 1, 2015

April Addicted to Holos Indie Box swatches and review

Сегодня у меня здесь что-то новое - "коробочка" с инди-голографиками Addicted to Holos Indie Box, которая выходит раз в два месяца при участии брендов Literary Lacquers, Blue-Eyed Girl Lacquer, The Polish Bar, Philly Loves Lacquer и Sweet Heart Polish. Это их второй релиз, так что сервис совсем новый =) Посмотреть на наполнение, которое можно получить в апреле, узнать, как проходит предзаказ и познакомиться с новыми марками можно далее по курсу.


Something new here today! Today I will be showing you the April Addicted to Holos Indie Box, a new bi-monthly subscription service (this is their second release), which is the brainchild of Literary Lacquers, Blue-Eyed Girl Lacquer, The Polish Bar, Philly Loves Lacquer and Sweet Heart Polish. Take a closer look at what you can get in this month's box and learn how to subscribe after the jump!





Literary Lacquers Little Sleep Song - серая кремовая база с линейным голографическим пигментом и серебристым и белым хлопьешиммером.


Literary Lacquers Little Sleep Song - creamy light grey linear holo with silver glass fleck and white flakies, inspired by the poem April Rain Song by Langston Hughes.


Нанесение идеальное - ложится ровно в два слоя, сохнет быстро, красить можно чуть ли не в темноте =)
Два слоя и топ для сглаживания шиммера.


Great formula - opaque in two coats, smooth and fast-drying. I'm wearing two coats here and a coat of topcoat to smooth all the glassfleck shimmer.




Blue-Eyed Girl Lacquer Cotton Candy Clouds - розово-лиловая кремовая база с голографическим пигментом и крупным зеленым шиммером.


Blue-Eyed Girl Lacquer Cotton Candy Clouds - pinky-lilac creamy holo with strong green shimmer.


Как для такого оттенка, лак просто удивительно плотный - можно и в один слой уложить, если задаться целью! Густоват, но легко распределяется, и можно смело красить толстые слои - они высыхают тонко, быстро и саморазравниваются, так что не стоит портить нервы и пытаться нанести тоненько) Высыхает почти матовым, так что нужен слой топа для глянца.


This was surprisingly opaque for such a light shade, almost a one-coater! The formula was a bit thickish, but nice to work with, and it lets you get away with thick coats! They still dry fast and self-level nicely, so don't waste time trying to spread it around too thin)
The finish is matte, so a coat of topcoat is needed to bring out the gloss.




The Polish Bar End of the Rainbow - васильково-голубой голографик с розовым шиммером и серебристыми хлопьями.


The Polish Bar End of the Rainbow - light periwinkle blue holo with silver glass flecks and pink shimmer.


Лак полупрозрачный и с большим количеством шиммера, но, несмотря на это, в "перламутровую территорию" не уходит. Наносится легко, после двух слоев был намек на свободный край, поэтому я добавила третий. Но если бы я красила не для фотографий, то остановилась бы после второго) 3 слоя и слой топа.
Еще я его сфотографировала в тени, уж очень понравилось, как он выглядит с переливом шиммера)


This polish is a bit sheer and packed with shimmer, but it doesn't appear streaky or "frosty" at all. The formula was good, I had a hint of VNL after two coats so I applied a third (I probably would've stopped at two if I wasn't going to take photos in direct light). 3 coats and a coat of topcoat here.
I had to take one "shade" photo of this one, because it looks so dreamy =)




Philly Loves Lacquer Rain Boots and Puddles - яркий тиловый голографик с голубыми хлопьями и шиммером.


Philly Loves Lacquer Rain Boots and Puddles - Blueish teal linear holo with blue flecks and shimmer.


В описании значится "синеватый тил", а мне он показался скорее тилом зеленоватым =) Но с такими смешанными, пограничными цветами никогда не угадаешь, как его видит другой. В любом случае, лак отличный, очень насыщенный. Текстура густоватая, но проблем мне не доставила - но любителям жидких лаков лучше разбавить сразу. Два слоя и слой топа.


I actually found it to be more on the greenish side of teal! =) But I guess everyone imagines different things when they think mixed colours like teal. Either way, it's a beautiful polish, a very saturated, intense shade. The formula was nice, if a tad thickish - if you know that you prefer your polishes to be more on a runny side, add a couple drops of thinner. Two coats and a coat of topcoat.




Sweet Heart Polish April Showers - насыщенный синий голографик с большим количеством дуохромного хлопьешиммера.


Sweet Heart Polish April Showers - Juicy deep blue jelly linear holographic with tons of shifty flakes.


База желейная полупрозрачная, но крупный шиммер хорошо создает плотность, поэтому мне двух слоев хватило. Сверху слой топа для глянца. Лак действительно очень яркий - в тени сверкает шиммер (дуохромность в фиолетовый не очень выражена, но под углом можно уловить), под светом - голография.


The base is a quite sheer jelly, but the large flakes do a good job of creating opacity and covering VNL, so two coats were enough for me. I also added a coat of topcoat for gloss. This polish is very bright and intense - in the shade the shimmer shines and sparkles and in direct light the holo comes out.


Теперь о покупке - все эти лаки выпущены эксклюзивно для Addicted to Holos Indie Box и перевыпускаться не будут. Приобрести коробочку можно в режиме предзаказа, который будет проходить с 1 по 8 апреля на официальном сайте. Цена за коробку с пятью лаками - $60, есть международная доставка.
Узнать больше можно на фейсбуке или в инстаграме проекта.

Как вам лаки? Мне было очень интересно познакомиться с новыми брендами - Blue-Eyed Girl Lacquer, The Polish Bar и Sweet Heart Polish я пробовала впервые, а у Literary Lacquers до этого пробовала только один лак. Только Philly Loves Lacquer были мне более-менее знакомы, и то у них недавно был ребрендинг и теперь бутылки выглядят совсем по-другому =)



Now for the purchasing information. All of these polishes are exclusive to Addicted to Holos Indie Box and will only be available in April. You can pre-order the box on the bigcartel store, and the preorder runs from April 1st to April 8th 2015. The price is $60 for 5 polishes and international shipping is available.
Find out more about the project and the brands on Facebook or on Instagram.

So what do you think of these? I was really excited to get to know three completely new to me brands - Blue-Eyed Girl Lacquer, The Polish Bar and Sweet Heart Polish, and I've only tried one polish from Literary Lacquers before, so I guess they count as new, too! Only Philly Loves Lacquer was a familiar face to me, and still, it was my first time seeing their new (awesome) bottle and branding.


*лаки предоставлены для обзора
*the box was provided for my honest review

7 comments:

  1. красивые! и молодцы они, что показывают лаки до продажи :)
    (I'm looking at you, Holo Grail Box!)

    ReplyDelete
  2. У меня уже аллергия на слово "кризис") Раз уж лучше не станет вне зависимости от того, грустить или нет, я решила не грустить %)

    ReplyDelete
  3. у меня такое было в 2008 - на всех парах по испанскому по специализации - крисис финансьера и крисис финансьера %) любую фразу можно было так начинать :)))
    это правильный подход, философский :)

    ReplyDelete
  4. Какие красавчики, очень хороши. :):):)

    ReplyDelete
  5. The Polish Bar End of the Rainbow, Philly Loves Lacquer Rain Boots and Puddles и Sweet Heart Polish April Showers очаровали! Какие потрясающие, особенно васильковый, сказка! Алена, спасибо за идеальные фото и эстетику

    Showers

    ReplyDelete
  6. А мне как-то так на душу лег тил =) Хотя васильковый прекрасен, аналогов я не видела =)
    Аня, спасибо!

    ReplyDelete