Saturday, March 28, 2015

Moo Moo's Signatures - Diamond, Sherbet, Shoomoo swatches and review

Владелица большого магазина инди-лаков Mei Mei's Signatures недавно запустила собственную линию - Moo Moo's Signatures. Эти лаки продаются в отдельном магазинчике вместе с хэндмейд-игрушками - отсюда и название линейки. Сегодня я покажу вам три лака из нее - голографик Diamond и два глиттерных топа, Shoomoo и Sherbet.


Mei Mei from Mei Mei's Signatures has recently opened up shop for her handmade toys - and now she has some indie polish inspired by these little critters! Her polish line is called Moo Moo's Signatures and is sold at the same bigcartel store as her felt animals. Today I will be showing you three polishes from the line, the holographic Diamond and two glitter toppers, Shoomoo and Sherbet.




Moo Moo's Signatures Diamond- серебристый линейный голографик с серебряными "хлопьями".


Moo Moo's Signatures Diamond is a silver linear holo with sterling silver flakes.


Лак не очень плотный, потому что цветного пигмента в нем, по сути, нет - только голографический шиммер и крупный серебристый шиммер. Тем не менее, мне хватило двух густых слоев, топом не покрывала.


This polish is not very opaque, because it consists mostly of the holo pigment and silver flakes. However, two generous coats were enough for me, and I didn't add topcoat.


На солнце радуга очень яркая.


The holo rainbow is very bright in the sun.



А в тени благодаря хлопьям серебряного шиммера получается металлик.


And in the shade the polish looks metallic because of all the silver flakes.



Moo Moo's Signatures Sherbet - глиттерный топ в прозрачной основе, состоит из матового пастельного глиттера в бело-розово-персиковых оттенках и мультихромных мелких хлопьев слюды.


Moo Moo's Signatures Sherbet is a glitter topcoat in clear base, which consists of matte glitters in white, pink and peach, as well as multichrome shimmer flakes.


Консистенция у лака хорошая, глиттера достаточно - у меня здесь один слой. Блестки довольно тонкие, поэтому одного слоя прозрачного топа хватает для выравнивания.


The polish has a nice formula and great glitter payoff - I'm wearing just one regularly painted coat here. The glitters are quite thin and one coat of good topcoat is enough to smooth them over.


Мне очень нравится цветовая схема этого лака, а еще кружочки и микро-звездочки =)


I really like the colour scheme of this polish, and the tiny stars and circles!





Moo Moo's Signatures Shoomoo - топ в прозрачной базе, который состоит из крупного голографического шиммера, мелкого белого глиттера и полупрозрачного мультихромного глиттера разного размера.


Moo Moo's Signatures Shoomoo is a glitter topper in clear base, which consists of large holo particles, small white glitters and multi-sized iridescent glitters.


Полупрозрачный глиттер здесь необычный -  такие блестки обычно выглядят ярко только поверх темной основы, а на светлой теряются, здесь же красивый эффект получается поверх любой базы, хоть светлой, хоть темной.


The iridescent glitters here are quite unique in that they look good both over dark and over light base - sometimes these half-transparent glitters tend to get "lost" over light colours, but that's not the case with Shoomoo.


На солнце лак очень ярко сверкает, и голографическим шиммером, и полупрозрачными блестками, которые отлично отражают свет.


Shoomoo is very sparkly in the sun, with both the holo rainbow and the iridescent glitters being very reflective.


В тени, правда, тоже неплохо =)


But it's quite pretty in the shade, too =)


Нанесение беспроблемное, одного слоя средней плотности хватает за глаза, топа много тоже не нужно - один тонкий слой и готово.


The application is great, one coat is more than enough, and one coat of topcoat does the job of smoothing out the glitters.



Как вам лаки? Я, если честно, не могу выбрать любимца, мне все по-своему понравились =)
Ресток лаков Moo Moo's Signatures состоится 31 марта в 10 вечера по сингапурскому времени, в магазине по ссылке =) Все последние новости и информацию можно найти также на Фейсбуке.

So what do you think of these? I honestly can't pick a favourite, they're all lovely =)
Moo Moo's Signatures polishes will be restocked on March 31st at 10 PM Singapore time. Follow them on Facebook for updates and detailed info!

*лаки предоставлены для обзора
*polishes provided for my honest review

9 comments:

  1. Мне очень понравился последний топ!

    ReplyDelete
  2. Он как "раскачанный" пикчеровский Холидэй - еще больше сияния =))

    ReplyDelete
  3. Последний топ просто велиолепный, а в дуэте с нежно-сиреневым покорил окончательно и бесповоротно!

    ReplyDelete
  4. невероятно красивые лаки :о в начале поста не ожидала, что понравятся. второй и третий даже удивили, такие классные ) первый в тени неожиданно хорош, короче, молодец Мэй Мэй :)

    ReplyDelete
  5. Мне все три понравились, они такие разные, что между ними просто не выбрать ) Ален, а кто такой красивый в качестве подложки под Sherbet, а?

    ReplyDelete
  6. А я тоже не думала, что они мне так понравятся - но правда же отличные получились =)

    ReplyDelete
  7. А мне он на контрастном темном больше понравился - но это дело вкуса, конечно =) А сам топ прекрасен, такой сверкающий!

    ReplyDelete
  8. А я и не помню, кстати =\ Кажется, Morgan Taylor Take Me To Your Tribe.

    ReplyDelete
  9. У меня весна головного мозга, в этом сезоне тянет на сирень и лаванду, так что для меня светлая подложка вне конкуренции оказалась ))

    ReplyDelete