Friday, March 6, 2015

Glam Polish - Fairytale Life Duo swatches and review

Сегодняшний пост, скорее, для "просто посмотреть", потому что Glam Polish Fairytale Life Duo были выпущены ограниченным тиражом для Mei Mei's Signatures и уже распроданы. Чтобы не было скучно рассматривать недоступные (хотя кто знает?) лаки, я в конце покажу еще и нечто вроде дизайна с Glam Polish Beauty Queen и Princess Parking Only.



Today's post is more of a "look what I have here!", because the Glam Polish Fairytale Life Duo was a very limited edition exclusive for Mei Mei's Signatures and has sold out very swiftly. But they're still sparkly and fun to look at, and there's an attempt at nail art in the end! =D Come on in and take a look at Glam Polish Beauty Queen and Princess Parking Only.



Glam Polish Beauty Queen - яркий фиолетовый голографик с разноцветным хлопьешиммером и серебристым голографическим микроглиттером.


Glam Polish Beauty Queen - a bright purple holo with multicoloured glass flecks and silver holo microglitter.


За голографию здесь скорее отвечает микроглиттер, голографический пигмент не очень виден. Но на солнце лак приятно переливается) В нанесении хорош, два беспроблемных слоя и слой топа.


The holo effect here is mostly due to the microglitter - definitely visible in the sun, although not the most intense out there. The application was good, this is two easy coats with topcoat.


В тени на него тоже приятно посмотреть - вообще у меня мало подобного рода фиолетовых, поэтому носить было интересно)


And here's how it looks in the shade. I don't own many purples like this one, so it was fun to wear.



Glam Polish Princess Parking Only - очень яркая, почти неоновая фуксия с большим количеством переливчатого хлопьешиммера и голографическим микроглиттером.


Glam Polish Princess Parking Only - a very intense, almost neon fuchsia with bright colour-shifting glassfleck shimmer and silver holo micro glitter. 


Обычно меня так и тянет прилепить на такие оттенки ярлык вроде "пошлый", но тут уже что-то за гранью таких категорий - полные мультики и эпатаж %)) При прямом освещении видно голографический микроглиттер и очень ярко горит шиммер. Нанесение и здесь не подкачало - два слоя, 1 слой топа.


This is definitely a very bold shade, not for the faint of heart! In direct light you can see the holo sparkle of the micro glitter and the bright glow of the shimmer. The application was good, this is two easy coats with topcoat.


В тени получается чуть поскромнее, но ненамного))


And here's how it looks in the shade - a bit more muted, but not by much)


И обещанный дизигн =D Я наконец собралась соорудить маникюр под кодовым названием "радость трипофоба", в котором ставят капли на еще мокрый базовый лак и они расползаются, образуя...ну, скажем, рисунок %)) В общем, попробовала, но не думаю, что буду эту технику часто (или вообще) применять.


And here's something like "nail art" with these two. I finally got around to trying a "blobbicure", a technique where you place drops of colour onto a still-wet nail and they spread around, forming blobs. Well, I tried it...and I'm not convinced that it looks good, just not to me))



Как вам лаки? А техника маникюра с "пятнами"?

So what do you think of these? Also, blobbicures - yay or nay?


*лаки предоставлены для обзора Mei Mei's Signatures
*polishes provided for my honest review by  Mei Mei's Signatures

10 comments:

  1. Оба такие красавчики и дизайн интересный. Красиво!!! :):):)

    ReplyDelete
  2. Розовый очень интересный

    ReplyDelete
  3. ох, какие лаки!!! сиреневый просто нереальный красавец!

    ReplyDelete
  4. до чего же красивые лаки!!! прям глаз не оторвать!! при от от обоих сразу)) дуэт тоже классный)

    ReplyDelete
  5. Аня, спасибо! Рада тебя снова видеть =)

    ReplyDelete
  6. Спасибо! Мне сиреневый тоже больше приглянулся =)

    ReplyDelete
  7. Это да, ни на кого не похож =)

    ReplyDelete