Saturday, January 3, 2015

Spell Polish - My Girl Wants To Party All The Time swatches and review

У меня было несколько претендентов на звание героя первого полноценного поста в 2015 году, но я решила выбрать "что повеселей". А что может быть веселее, чем оранжевый неон зимой - да еще и такой яркий, как Spell Polish My Girl Wants To Party All The Time из коллекции 1980s Dance Revival. Заодно посмотрим, как марке Spell Polish удаются и неоны, и глиттеры в цветной базе.


I have several blogposts lined up right now, but I had to decide which one was going to be my first proper post of 2015 - and I chose the brightest and the happiest polish imaginable. What can be more fun than a bright orange neon in the midst of winter - especially one like Spell Polish My Girl Wants To Party All The Time, from the 1980s Dance Revival collection. So let's see how Spell does neons!





Spell Polish My Girl Wants To Party All The Time - очень, ОЧЕНЬ яркая светло-оранжевая база с неоновым розовым и белым матовым глиттером. Глиттера немного и он мелкий, но в жизни все же немного виднее, чем на фотографиях - просто фотоаппарат от такой яркости немного сошел с ума.


Spell Polish My Girl Wants To Party All The Time is a very, VERY bright light orange base filled with neon pink and opaque white matte glitters. The glitter load is light and it's mostly small in size, but it's more visible in real life than in these pictures - my camera kind of freaked out from all the neon.


В нанесении лак исключительно приятен - можно обойтись даже одним толстым слоем, у меня два тонких. Из-за этого, правда, лак просто проглотил первый слой топа и пришлось добавить второй. Но можно его носить и в "родном" матовом виде, если вас не смущает чуть выступающий глиттер.


The formula was great on this one - you can get away with 1 thick coat, I used two thin ones. However, the polish ate up my first coat of topcoat and I had to add a second one. It dries matte and you can wear it like this, of course, if the slightly raised glitters don't bother you.


А в ультрафиолете лак просто горит! (Да, я специально купила фонарик для таких свотчей =D)


Does it glow in the UV light? Oh you bet it does =D



Отличный лак, порядком мне поднял настроение в серые дни =) И именно такого светлого оранжевого неона у меня раньше не было. А вам как? =)
Купить лаки Spell Polish можно на официальном сайте (доставка международная)

I loved this polish, it cheered me up immensely in the dark grey days =) And I didn't have such a light shade of neon orange in my stash before! What do you think?
All of the lovely Spell Polishes are available from their official website (and they ship internationally!)


*лак предоставлен для обзора
*the polish was provided for my honest review

18 comments:

  1. Красавчик, очень милый. :):):)

    ReplyDelete
  2. Он красавец, конечно, но я тут прошла на сайт и немножко поперхнулась от цен. Извините :( А лак шикарен.

    ReplyDelete
  3. Вот это да! Так светится в ультрафиолете! Супер!

    ReplyDelete
  4. Ну это же не ко мне =) Я бы тоже хотела, чтобы такое шикарное оформление было по цене других инди (а бутылки в жизни выглядят правда очень круто, не сравнить с зернистой печатью на пузырящихся наклеечках некоторых других марок) - но хозяин-барин.

    ReplyDelete
  5. Как я развлекалась с этим фонариком, это надо было видеть =D

    ReplyDelete
  6. ну успеха им и нахождения своей ниши! я без сарказма. молодцы, лаки на всех свотчах выглядят очень хорошими, просто с грустью констатирую, что при новом курсе доллара это уже не мой сегмент :(

    ReplyDelete
  7. ну нсла же покупают, а ценам на них я тоже сначала очень удивлялась)) надеюсь, что если не курс упадет, то зарплаты подтянутся и можно будет возвращаться к обычным покупкам.

    ReplyDelete
  8. вау!!супер! Такой яркий!

    ReplyDelete
  9. Очень красивый оттенок! У меня тоже именно такого цвета неонов нет.

    ReplyDelete
  10. Супер яркий!! Тоже нужен такой фонарик :DD

    ReplyDelete
  11. Не могу не согласиться =)

    ReplyDelete
  12. Вот вроде бы оранжевый и оранжевый, а что-то в нем есть =)

    ReplyDelete
  13. Фонарик отличная вещь, им еще хорошо светящиеся в темноте лаки "заряжать")))

    ReplyDelete
  14. Beautiful job! Your work is absolutely gorgeous Alena! Thank you! xoxo

    ReplyDelete