Friday, October 31, 2014

Three easy Halloween manicures

Пост без заглавной картинки! И вообще без вступления - просто три очень простых хэллоуинских маникюра, без рисунков вручную и даже без особо крутых комбинаций =) Начну, пожалуй, с самого простого. Черный-зловещий стемпинг очень эффектно смотрится поверх градиентов, но если градиент делать нет возможности или лень, вполне можно обойтись мультихромом. Здесь у меня осенний ILNP Abundance, стемпинг - Cheeky и MoYou.


So this post doesn't have a title picture! And no fancy intro, either - just three very easy Halloween manis from me today. No freehand drawings, not many polishes used - by easy I mean easy). And let's start with probably the easiest of the three. Moody black stamping looks awesome over gradients, but if you can't (or too lazy to) do one, grabbing a multichrome is the next best thing! I used the beautiful fall-in-a-bottle ILNP Abundance, and stamped images from Cheeky and MoYou plates.


Thursday, October 30, 2014

Live Love Polish Review - NCLA Mile High Glam & UNT Transparent Warrior swatches

Сегодня у меня все в кучу - и новый бренд NCLA, и продолжение знакомства с UNT, и (немного читерский) Topper Thursday, и попытка разнообразить тему глиттерной растяжки) И все снова с лаками, предоставленными магазином Live Love Polish.


Today's post has a lot going on! I have a new-to-me brand, NCLA, my first glitter from UNT, an installment of Topper Tuesday and an attempt at putting a twist on the good old glitter gradient! Plus, the polishes were once again sent my way by Live Love Polish.


Wednesday, October 29, 2014

Colors by Llarowe Penny For Your Thoughts swatches and review

Кажется, в своем посте про Colors By Llarowe The Mighty Red Baron я упоминала, что если кто-то повторит этот эффект в других цветах, я скуплю их все =) Поэтому когда те же CbL выпустили "рыжего барона" Penny For Your Thoughts и "бургундского барона" Obsessed With Marilyn, я мигом стала в очередь за заветными бутылочками. И сегодня предлагаю посмотреть вам на прекрасного "ржавого" Penny For Your Thoughts.


When I showed you swatches of Colors By Llarowe The Mighty Red Baron, I might've mentioned that I'm quite willing to buy polishes with this "glowy" effect in alll the colours, as long as someone releases them. Well, then it comes as no surprise that as soon as CbL announced two new Baron-like shades, Penny For Your Thoughts and Obsessed With Marilyn, I snagged them both at the very first pre-order. And today I will be showing you the glorious rusty Penny For Your Thoughts.

Tuesday, October 28, 2014

Live Love Polish Review - UNT Breakup Blues & Lost in Paradise swatches

Сегодня у меня и новая марка, и новый магазин) Благодаря Live.Love.Polish мне удалось познакомиться с маркой UNT, и сегодня я покажу шиммерное желе Breakup Blues и глиттерный "песок" Lost in Paradise. Все подробности - далее по курсу =)


Today I have a review of a brand new retailer AND a new-to-me brand! Thanks to Live.Love.Polish I got to try some polishes from UNT, and today I'll show you a shimmery jelly called Breakup Blues and a glittery textured polish called Lost in Paradise. All the details are after the jump! ;)


Sunday, October 26, 2014

Picture Polish Unicorn swatches and review

"Единорога" я выиграла - в инстаграме, во время флэшмоба "лакосреда" (#спасиболакодому ;))) - и, как любой приз-подарок, хотела красиво обыграть и красиво показать. Но все как-то не складывалось, то маникюр не удавался, то фото, и на третий покрас я решила просто сфотографировать Picture Polish Unicorn, и уж что выйдет, то выйдет. Мои впечатления и больше фото - далее по курсу.


I actually won this polish - in a mini-contest on instagram, so as it is with any prize or gift, I wanted to do a really flashy post about it, preferably with some awesome nail art. But that just wasn't happening for me - either the mani or the photos weren't working out. So on my third time wearing Picture Polish Unicorn I decided to just take some pictures of it and show them, and whatever happens, happens. So my impressions and more swatches can be found under the jump =)


Thursday, October 23, 2014

Topper Thursday - KBShimmer Kiss And Spell swatches and review

Раз Хэллоуин скоро, то в самый раз сейчас будет показать тематический топ. А именно - KBShimmer Kiss And Spell, вышедший в осенней коллекции этого года. Для меня он олицетворяет детский такой Хэллоуин, со сладостями, нестрашными страшилками и яркими костюмами. Поэтому и маникюр получился очень разноцветный.


Halloween is just around the corner and everyone is pulling out their themed polishes =) So it's probably the best time to show off KBShimmer Kiss And Spell, from this year's Fall collection. It looks just like "Halloween as a kid" for me - with plenty of candy, colourful costumes and "spooky" decorations that won't actually scare anyone =) Probably that's why my mani turned out to be so colourful! =)


Monday, October 20, 2014

Autumn Plaid Nails

Настигло и меня типичное "осеннее настроение" и захотелось бордового, серого, твида и принтов в клеточку =) Ну, раз хочется, надо исполнять - в результате получился маникюр, который можно подробнее рассмотреть далее по курсу.


I have finally fallen into a stereotypical "autumn" mood and found myself craving rich shades of dark red and grey, as well as all sorts of tweed and plaid. Well, I'm never the one to deny myself some simple pleasures, so I sat down and created this manicure - more on it after the jump ;)


Thursday, October 16, 2014

Topper Thursday - KBShimmer Sweet Wave swatches and review

Неделя вторая, полет нормальный =D Сегодняшний "четверговый топ" ждет своей очереди с лета, а, точнее, с июня - именно тогда вышла эта коллекция у KBShimmer. Предлагаю посмотреть на милого пастельного KBShimmer Sweet Wave.


So I've managed to do this for the second week in a row, so far so good =D Today's Thursday's Topcoat has been sitting in my untrieds stash since Summer - that's when this KBShimmer collection hit the shelves. Today I have prepared for you some pictures of the pretty pastel KBShimmer Sweet Wave.


Saturday, October 11, 2014

Starrily - Party Time! Siloso Beach Trio Collection swatches and review

Недавно мне удалось познакомиться с еще одним новым инди-брендом - американским Starrily. Случилось это, в который раз, благодаря замечательному магазину Mei Mei's Signatures, специально для которого марка создала эксклюзивную мини-коллекцию Party Time! Siloso Beach Trio. В нее вошли два глиттерных топа и голографик, их я сегодня и покажу.


I'm always happy to try out new indie brands, and my most recent acquaintance is Starrily. I got to try their polishes thanks to Mei Mei's Signatures - the brand has created an exclusive mini collection called Party Time! Siloso Beach Trio for this amazing e-tailer. The trio includes two glitter toppers and a holo, and detailed swatches can be found after the jump!


Thursday, October 9, 2014

Topper Thursday - Emily de Molly Love Triangle swatches and review

Я довольно часто покупаю разные топы - особенно глиттерные, но и "спецэффектные", бывает, тоже. А вот ношу их как-то редко, обычно или ограничиваюсь одним лаком, или делаю масштабный дизайн, поверх которого топом красить как-то не с руки. Поэтому, чтобы был повод сдуть пыль с красивых флакончиков, я решила начать новую рубрику - "Топы по четвергам". Каждый (ну или хотя бы каждый второй) четверг я буду показывать какое-нибудь интересное топовое покрытие. Сегодня на повестке дня - относительный новичок, Emily de Molly Love Triangle.


I buy toppers quite often - mostly glitters, but some "special effects" toppers as well. And then I end up not wearing them, since I either reach for just one polish, or do a full-on design, which doesn't really need anything else on top of it. So to give my sad neglected bottles some love, I'm starting "Topper Thursday", a weekly (or at least regular, I hope) feature, where I'll be showcasing some fun topper polishes from my collection. And to start things off, I have a relatively new polish from Emily de Molly called Love Triangle.


Friday, October 3, 2014

Birthday nails - glitter rainbow with Dollish Polish

На этой неделе Fridails "на больничном" - две трети состава, включая меня, отращивают переломы ногтей %) Я пока не знаю, сколько времени мне понадобится для того, чтобы привести мои обломыши в приличный вид, но зато есть возможность порыться в папках и выложить посты, которые давно ждали своей очереди (может, наконец, и про пилки напишу). Сегодня, спустя всего почти месяц, я покажу свои деньрожденные ногти - ведь что может быть более праздничным, чем глиттерная радуга!


Fridails are on a "sick leave" today, as two thirds of our lineup, including me, are nursing bad nail breaks. I don't know how long it will take to get my sad nubs into a half-decent state, but I'll take an opportunity to sift through my folders and post some stuff that has been waiting its turn for way too long (maybe I'll even finish my post about nail files)!
Today I'm bringing you my birthday nails, only almost a month after the occasion)) Because what can be more festive than a glitter rainbow!


Thursday, October 2, 2014

Shimmer Astrid swatches and review

Shimmer Astrid - не совсем типичный для марки лак. Обычно все эти микроглиттеры отлично выглядят соло в 2, максимум 3 слоя. "Астрид" же, из-за прозрачной базы и полупрозрачного глиттера в составе, все же скорее топ, чем самостоятельное покрытие. В любом случае, это очень красивый топ =)


 Shimmer Astrid isn't the most typical Shimmer polish. Most of them are meant to be worn solo and reach opacity in 2, sometimes three coats. Astrid, because of its clear base and semi-sheer glitters, is more of a topcoat than a full-coverage polish. It is a very, very pretty topcoat, though =)