Thursday, December 18, 2014

Live Love Polish Review: Pretty & Polished Glitters

Сегодня я покажу два последних лака марки Pretty & Polished, которые приехали ко мне от Live Love Polish. Это два глиттера - нежный сливочный There is S'more to Life и припыленный фиолетовый In Love with the Farmer's Daughter.


Today I will show you the last two Pretty & Polished shades I got in my Live Love Polish package. These are two glitter polishes - the delicate off-white There is S'more to Life and the dusty lilac In Love with the Farmer's Daughter.





Pretty & Polished In Love with the Farmer's Daughter - пыльно-лиловое желе с матовым серым и розовым глиттером разного размера. База полупрозрачная, но в два густых слоя укладывается. Сверху на моих свотчах два слоя топа.


Pretty & Polished In Love with the Farmer's Daughter is a dusty lilac jelly base filled with multi-sized matte glitters in gray and pink. The base is a bit sheer, but can reach opacity in two generous coats. I'm also wearing two coats of topcoat here.


Мне очень нравится сочетание цветов в этом лаке - притягательное в своей неконтрастности =)


I really like the colour combo in this polish, how delicate and subdued it looks =)




Pretty & Polished There is S'more to Life - "кремовое" почти-белое желе с золотыми, медными и коричневыми блестками. Довольно послушное и хорошо укладывается в два слоя, здесь мне хватило одного слоя топа.


Pretty & Polished There is S'more to Life is a "creamy" off-white jelly filled with glitters in gold, copper and brown. This was nice and opaque in two coats and one coat of topcoat was enough to smooth things out.


Этот лак определенно из тех, что обычно называют "уютными" - навевает гурманские ассоциации =)


This polish definitely can be called "cozy" - and it brings tasty treats to mind =)



Как вам эти глиттеры? Приглянулся ли какой-нибудь?

So what do you think of these glitters?


*лаки предоставлены для обзора
*the polishes were provided for my honest review

12 comments:

  1. Мне понравился второй. Он такой необычный из-за этого цветного глиттера.

    ReplyDelete
  2. И мне второй понравился больше:)

    ReplyDelete
  3. А мне первый больше нравится)

    ReplyDelete
  4. оба понравились! необычные

    ReplyDelete
  5. Оба красавцы, но второй покорил!

    ReplyDelete
  6. Оба прекрасны, даже выбрать не могу )
    (кстати, а ты же знаешь, да, что S'More - это сладость такая?)

    ReplyDelete
  7. Конечно =) Но этот лак у меня скорее вызывает ассоциации с чем-то вроде тирамису, а не с расплавленной зефириной %)))

    ReplyDelete
  8. Второй оказался просто хитом! =))

    ReplyDelete
  9. Спасибо! Да, есть в них что-то необычное =)

    ReplyDelete
  10. Мне он тоже понравился, интересно замешан =)

    ReplyDelete
  11. Хехе, я даже не ожидала такого отклика на него =)

    ReplyDelete
  12. Вот вроде бы все просто в нем, а в комбинации - цепляет =)

    ReplyDelete