Sunday, December 7, 2014

Live Love Polish review - Pretty & Polished glitters part 1

Я тут продолжаю знакомиться с ассортиментом марки Pretty & Polished, представленной в магазине Live Love Polish. Сегодня на повестке дня три глиттера в желейной базе, один из них со спецэффектом - меняет цвет на солнце =) Предлагаю посмотреть на Blue Jean Baby, Give Me a K! и Solar Opposites далее по курсу.


I'm getting to know the Pretty & Polished brand better, thanks to Live Love Polish, and today I have three glitters in a jelly base to show you. One of them even has a special effect - it changes colour in the sun! So look below for swatches of Blue Jean Baby, Give Me a K! and Solar Opposites, as well as my thoughts on them,




Pretty & Polished Blue Jean Baby - светло-голубое желе с шиммером и разнокалиберным глиттером розового и бирюзового цвета. Самые интересные, конечно, бирюзовые ромбы =)


Pretty & Polished Blue Jean Baby is a light blue jelly with some shimmer and multi-shaped glitters in pink and turquoise. The most interesting of them are probably the turquoise diamonds, they really make this polish unique.


На первом слое плешивит, но увесистым вторым это довольно несложно исправить. Глиттера в бутылочке много, так что тут нужно следить, чтобы не переборщить. Правда, лак хорошо "усаживается" и высыхает тонко и довольно ровно - но нужно дать ему на это немного времени.
На моих свотчах 2 слоя лака и 2 слоя топа.


This goes on a tad streaky on the first coat, but a generous second fixes that with ease. The polish is packed with glitter, so you have to mind that not to go overboard. It does "settle" and self-level on the nail a bit, and dries to quite a thin layer, you'll just have to give it a bit of time and not rush the topcoating.
My swatches show 2 coats of polish and 2 coats of topcoat.




Pretty & Polished Give Me A K! - белая база с ярко-розовым и фиолетовым глиттером разного размера и формы, включая крупные круги.


Pretty & Polished Give Me A K! is a white-based polish with hot pink and purple glitters of different sizes, including some large circles.


Этот лак наносится скорее как жидкий крем, чем как желе, поэтому выглядит очень плотным уже в два слоя. Глиттера не очень много и в основном он мелкий, но по большому кругу на ноготь я выловила без труда. Два слоя и слой топа.


This polish applies more like a thin creme than a jelly, that's why it looks so bright and opaque in just two coats. The glitter load is medium and the glitters are mostly fine, but fishing out a larger circle on each nail was no trouble, too. This is two coats and a coat of topcoat.





И, наконец, Pretty & Polished Solar Opposites - почти-белый-зеленоватый лак с неоновым глиттером зеленого и синего цвета. Не очень прост в нанесении, мне понадобилось три слоя + слой топа.


And, finally, here's Pretty & Polished Solar Opposites - a greenish-off-white jelly base with neon green and blue glitters. This one was a bit trickier to apply than the previous two, I needed three coats and a coat of topcoat for opacity.


Самое веселое в этом лаке то, что он умеет менять цвет - на солнце, или, точнее говоря, при попадании на него ультрафиолетовых лучей. Мне хватило пары минут на балконе в совсем не солнечный день, чтобы лак стал таким вот голубым, как на предыдущем и следующем фото. Думаю, на ярком солнце он станет еще немного темнее, но где мы и где яркое солнце =))


Of course, the most fun thing about this polish is that it can change colour - out in the sun, or, rather, when subjected to UV rays. A couple minutes outside on my balcony on an overcast day were enough to get the blue colour you're seeing in the two previous photos. It will probably get even darker in bright sunshine, but I'm afraid we're not getting that in Kiev anytime soon))



Как вам эти глиттеры? Приглянулся ли какой-нибудь? У меня есть еще парочка лаков Pretty & Polished, так что продолжение следует =))

So what do you think of these glitters? Any of them catch your eye? I still have a couple of Pretty & Polished shades to review, so this is to be continued =))


*лаки предоставлены для обзора
*the polishes were provided for my honest review

16 comments:

  1. Ой, такая же реакция, как у Насти)

    ReplyDelete
  2. Мне второй очень понравился. Такой нежный!

    ReplyDelete
  3. Алена, что ж вы делаете?) Глиттеры в белой и около белой базе - моя слабость :)))

    Можно вас попросить рассказать о вашей current glitter routine - как это по-русски то будет 😮? Какие базы-топы, в какой последовательности, чтобы снимать без слез и продержалось день-два?

    ReplyDelete
  4. =))) great minds think alike, как говорится =)

    ReplyDelete
  5. Мне второй тоже больше всего понравился =)

    ReplyDelete
  6. Надо будет не забыть его летом накрасить, сейчас ультрафиолет сильно ограничен))

    ReplyDelete
  7. Я тоже такие глиттеры люблю =))

    Ох, насчет "продержалось" я вам не советчик - я себе редко могу позволить носить лак два дня, и между стойкостью и легкостью снятия выбираю второе. Все же как - чем крепче сцепление лака с ногтем, тем выше стойкость, но и тем сложнее это сцепление нарушить. Я люблю красить и не люблю стирать, так что пользуюсь пил-офф базами и если отлетело, значит, отлетело)) Сейчас пользуюсь UNT Ready for Takeoff, пока нравится больше других, и сутки я с ней лак успешно носила - но это все индивидуально, как вы понимаете.

    Топов у меня сейчас два, HK Girl Glisten & Glow и KBShimmer Clearly On Top. Устраивают, но тут я всегда не прочь поэкспериментировать еще %)

    ReplyDelete
  8. То есть всякие слой обычной - слой пил офф - постучать по трухлявому пню - снова слой пил офф не практикуете?)
    Я тут попробовала Революшн на обычную базу нанести - и получила незапланированный кракелюр =/

    ReplyDelete
  9. Я очень жду Minx Base, но никак его не завезут на Лларов... Может оказаться нашим спасением :)

    ReplyDelete
  10. Второй и третий очень понравились Третий даже больше! такие приятные сочетания!

    ReplyDelete
  11. Нет, мне правда проще перекрасить) Если уж очень нужно, чтобы держалось, крашу или неглиттером, или глиттером на обычную базу и потом отмачиваю в фольге %)

    ReplyDelete
  12. А мне второй больше всех, вот если бы третий был двухслойником... =))

    ReplyDelete