Tuesday, November 4, 2014

Live Love Polish Review - UNT Glitters swatches

Продолжая знакомство с маркой UNT из магазина Live Love Polish, покажу сегодня три глиттерных лака, два "самостоятельных" и один топ. Далее по курсу свотчи UNT Midnight Temptation, UNT Pinata Colada и вот этого вот товарища, UNT Thrilled to Bits.


I'm continuing getting to know the Taiwanese brand UNT from the Live Love Polish shop, and today I have three gorgeous glitters to show you - one topper and two with a jelly base. Follow the jump for pictures of UNT Midnight Temptation, UNT Pinata Colada and this yellow spotted beauty, UNT Thrilled to Bits.





UNT Thrilled to Bits - желтое желе с разноразмерным матовым черным глиттером. В бутылке выглядит холодным, на моих ногтях в два слоя - скорее теплым, но это дело такое, очень зависит от базы и оттенка, собственно, ногтей.


UNT Thrilled to Bits is a yellow jelly base filled with multi-sized black hexes. It looks cool-toned in the bottle, but rather "warm" on my nails in two coats. But that really depends on your basecoat and the natural shade of your nails.


Лак очень, очень приятный и покладистый. Уже в один слой ложится идеально ровно, без полос, плешей и чего там еще. В два неплохо перекрывает свободный край. Сохнет быстро и можно даже носить без топа, если вы не собираетесь фотографировать лак в макро =)) Я один слой топа добавила.


This polish has a really, really lovely formula. It isn't streaky even on the first coat and covers quite nicely in two. It dries fast and you even can get away without adding topcoat (if you aren't going to take macro photographs, that is =D). I added one coat of HK Girl Glisten & Glow.



Дальше UNT Pinata Colada, очень милый глиттерный топ. Состоит из мелких матовых шестиугольников неоновых оттенков - розового, желтого и голубого. На моих свотчах 1 слой поверх Nfu-Oh JS 16.


Next up is UNT Pinata Colada, a very cute glitter topcoat. It consists of tiny matte hexes in neon pink, yellow and blue, all in a clear base. My swatches show 1 coat over  Nfu-Oh JS 16.


Проблем в нанесении топ не доставляет, хорошо распределяется и довольно быстро сохнет. Я сверху нанесла для глянца слой топа, хотя и так блестки не особо выпирают.


Application was a breeze, the glitter is easy to spread and dries quite fast. I added a coat of topcoat for gloss, but the glitters stay on quite smooth even without it.


 И, наконец, UNT Midnight Temptation - да, близкий родственник Deborah Lippmann Across the Universe =) Темно-синее желе с мелким синим и более крупным серебряным и зеленым металлическим глиттером.


And, finally, we've got UNT Midnight Temptation - yup, a close relative of Deborah Lippmann Across the Universe =) A dark blue jelly base with small blue and larger silver and green metallic glitters.


Главное отличие от ДЛ - пигментированность базы. Этот лак - честный двухслойник, хорошо перекрывает свободный край и дает насыщенный, темный оттенок. На моих свотчах 2 слоя лака и два слоя топа.

Чуть ниже есть сравнялка со знаменитой "Вселенной" - разница налицо) Оба лака нанесены в два слоя на прозрачную ромашку.


The main difference between this one and the Lippmann is how pigmented the base is. The UNT covers easily in two coats, gets nice and opaque, and quite deep and dark, too. My swatches show 2 coats of polish and 2 coats of topcoat. See the picture below for a comparison - both polishes are applied in 2 coats onto a clear swatchstick.


Как вам лаки? Какой приглянулся больше других? Мне сложно выбирать, но все-таки, пожалуй, главный любимец - желтый Thrilled to Bits.

So what do you think of these three? Which one is your favourite? I'm having a tough time picking, but I guess the yellow Thrilled to Bits just edges it!

лаки предоставлены на тестирование Live.Love.Polish
the polishes were provided for review by Live.Love.Polish

4 comments:

  1. Неожиданно очень приглянулся Pinata Colada, думаю, будет очень красиво весной-летом поверх разноцветно-пастельного Скитлз-маникюра. Или вот еще хочется утопить его в тоже пастельный сендвич. Надо брать, пожалуй, раз такое дело.
    Желтый очень милый, но слишком сильно похож на аналогичные лаки Илламаски из коллекции I'mperfection (которые у меня есть все, поэтому воздержусь).

    ReplyDelete
  2. Ой, прелесть какая все три. Но особенно понравился топ, такой позитивный, вот сейчас такого и хочется!

    ReplyDelete
  3. Я вообще люблю неоны в серое время года, чуть ли не больше, чем летом =))

    ReplyDelete
  4. Да, поверх родственных, но пастельных оттенков будет очень здорово =) И в сендвиче должно быть неплохо, я даже сама загорелась попробовать.
    Я собственно желтый и выбрала из-за того, что ни одной Илламаски не купила - пусть будет для коллекции хотя бы этот =)

    ReplyDelete