Thursday, October 23, 2014

Topper Thursday - KBShimmer Kiss And Spell swatches and review

Раз Хэллоуин скоро, то в самый раз сейчас будет показать тематический топ. А именно - KBShimmer Kiss And Spell, вышедший в осенней коллекции этого года. Для меня он олицетворяет детский такой Хэллоуин, со сладостями, нестрашными страшилками и яркими костюмами. Поэтому и маникюр получился очень разноцветный.


Halloween is just around the corner and everyone is pulling out their themed polishes =) So it's probably the best time to show off KBShimmer Kiss And Spell, from this year's Fall collection. It looks just like "Halloween as a kid" for me - with plenty of candy, colourful costumes and "spooky" decorations that won't actually scare anyone =) Probably that's why my mani turned out to be so colourful! =)




KBShimmer Kiss And Spell состоит из матового глиттера черного, оранжевого, фиолетового и неоновых желтого и зеленого цветов. Что касается форм, то основную массу составляют крупные звезды и средние шестиугольники с кругами, плюс совсем немного мелкого глиттера. Блесток много, на кисть набираются без проблем, но раскладывать придется "вручную" - легким взмахом кисти это равномерно по ногтю не разогнать). Прозрачного топа мне понадобилось два слоя.


KBShimmer Kiss And Spell consists of matte glitters in black, orange, purple, neon yellow and highlighter green. As for the shapes, it's mostly large stars and medium hexes and circles, with a small amount of tiny glitters. It's packed very densely, you won't need to fish for anything, but spreading the glitter around the nail evenly requires some elbow grease. Two coats of topcoat for me.


В качестве подложки я взяла очень приятное оранжевое желе Nfu-Oh JS07, а на ногти без глиттера наштамповала сцену из ведьминской жизни с пластины Cheeky Jumbo Plate 6.


I used a lovely orange jelly polish Nfu-Oh JS07 as my base, and the glitter-less nails are stamped with a pattern from the Cheeky Jumbo Plate 6.


Как вам этот топ? И вообще хэллоуинские мотивы? =)

So what do you think about this topcoat? Are you preparing your nails for Halloween? =)

6 comments:

  1. Весело получилось и тыквенный оттенок подошёл как раз!

    ReplyDelete
  2. очень веселый и милый маникюр)

    ReplyDelete
  3. Спасибо! Тыквенный отличный, очень мне понравился =)

    ReplyDelete