Tuesday, September 30, 2014

Powder Perfect Grief swatches and review

Не удивляйтесь названию Powder Perfect Grief - этот лак вышел в коллекции "Меланхолия", и его синевато-серый оттенок вполне соответствует духу коллекции =) Однако, когда он вспыхивает голографическими искрами на солнце, и от меланхолии, и, тем более, от горя не остается и следа. Больше лирического красавца - далее по курсу.


At first I was surprised by the name of Powder Perfect Grief - but when I found out that it's part of the Melancholy collection, it all fell into place. Its bluish grey colour fits perfectly with the theme - but when it catches direct light and the holo begins to sparkle, all melancholy and grief seem to magically go away =) For more pictures of this delicate beauty, please follow the jump! ;)





Powder Perfect Grief - сине-серый голографик с небольшим количеством мелкого голубого глиттера. Я бы назвала его голографию рассеянной, на ум сразу приходят лаки A-england.


Powder Perfect Grief is a bluish grey holo polish with some small blue glitter mixed in. I would call the holo effect scattered - it reminded me of some of the famous A-england shades.


Наносится лак без проблем в два слоя. Глиттер почти не выступает над поверхностью и "для жизни" можно даже пренебречь топом - но для фото слой топа пришлось добавить. Итого, 2 слоя лака и 1 слой топа.


The polish applies easily in two coats. It dries almost perfectly smooth and you might not even need topcoat if you're not going to take macro photos - but I was going to, so I applied 1 coat to please the picky camera lens.



Отсутствие солнца лак особо не портит - становится более видным глиттер и красивый оттенок основы.


The polish looks amazing without the sun as well - plus, the glitter becomes more visible.


Я очень люблю подобные оттенки между синим и серым - у меня уже на отдельную мини-коллекцию наберется =))


I love shades like these, sitting between blue and grey - I think I have accumulated quite a few of them! =))



Как вам лак? Разделяете ли мою привязанность к подобным оттенкам? =)
Приобрести лаки Powder Perfect можно на Mei Mei's Signatures.

So what do you think of this polish? Do you enjoy these type of shades as much as I do?
Powder Perfect polishes can be purchased at Mei Mei's Signatures.

предоставлено для обзора
provided for review

8 comments:

  1. Мне нравятся такие оттенки:)
    Смотрится очень хорошо!

    ReplyDelete
  2. красавец! очень понравился)

    ReplyDelete
  3. Цвет чудесный! Такой серо-голубой нейтральный и подходит ко всему)

    ReplyDelete
  4. По цвету селедку опишную напоминает ))) мне очень нравится и цвет и голография ))

    ReplyDelete
  5. Селедка значительно более серая и сильно краснит мне руки =( Тут же все ок.

    ReplyDelete
  6. Спасибо! Мне тоже кажется, что можно с чем угодно носить)

    ReplyDelete
  7. Спасибо! Необычный такой =)

    ReplyDelete
  8. Ура, я не одна =)) Спасибо!

    ReplyDelete