Monday, September 22, 2014

Naild'It - 2 glitters from the Tuning into Summer collection swatches and review

Мне довелось попробовать два глиттерных топа из летней коллекции Tuning into Summer марки Naild'It. Далее по курсу - свотчи похожих на первый взгляд, но очень разных Punk Rocker и Pour Some Sugar On Me.

I have had an opportunity to try two glitter toppers from the Naild'It Summer collection called Tuning into Summer. So today I bring you swatches of  Punk Rocker and Pour Some Sugar On Me - right after the jump!




Naild'It Pour Some Sugar On Me - множество матового глиттера в прозрачной базе. Блестки в основном мелкие, если не считать периодически встречающиеся желтые круги (но и те не крупные, а скорее средние). Квадратики, шестиугольники, мелкие точки - все ярких, почти неоновых цветов с вкраплением черного.


Naild'It Pour Some Sugar On Me consists of lots of matte glitter in a clear base. The glitters are mostly small, with some medium yellow circles sprinkled in. Squares, hexes, tiny dots - all in bright, almost neon colours with a bit of black mixed in.


Проблем с нанесением у меня не было - на свотчах 1 слой поверх Catrice Miss Piggy's BF и слой топа. Правда, у меня мини-версия с маленькой кисточкой, поэтому глиттер пришлось наносить короткими мазками - думаю, в полноразмерной версии легче набрать на кисть сразу нужное количество.


I had no application issues, my swatches show 1 coat over Catrice Miss Piggy's BF + 1 coat of topcoat. I have a mini version with a small brush, so I had to apply the glitter with short strokes, but I think that with a full-sized version it will be easier to get the necessary amount of glitter on the brush right away.





Naild'it Punk Rocker - тоже топ, состоящий из матового глиттера. На первый, беглый взгляд, он похож на предыдущего товарища, но разница между ними довольно большая. Здесь использованы немного другие цвета, добавлен полупрозрачный неоновый глиттер (в том числе немного крупных шестиугольников), небольшое количество палкоглиттера и даже матовый "рваный" глиттер неправильной формы.


Naild'it Punk Rocker also consists of matte glitter in a clear base. It may look similar to Punk Rocker, but, in fact, they have lots of differences. You will find some neon glitter here, including large hexes, some stick glitter and also some irregular shards.


В нанесении тоже никаких проблем, глиттер довольно мелкий и тонкий, включая палки.  Я их не особо люблю, но они мне не мешали. На свотчах 1 слой поверх Nfu-Oh JS03 и слой топа.


No application issues here either, as the glitters are quite thin and not topcoat-hungry. Even the bar glitters, which I'm not the biggest fan of, played nice and didn't bother me. My swatches show 1 coat over Nfu-Oh JS03 and a coat of topcoat.




В целом, топы мне понравились. Их легко нанести с именно той густотой глиттера, которая вам нужна, они не требуют многослойной заливки сушкой и выглядят весело =)
Приобрести лаки Naild'It из коллекции Tuning into Summer можно в магазине Mei Mei's Signatures.

So, in conclusion, I liked these topcoats. You can apply them as dense or as sparse as you want, they're not topcoat-hungry and they look fun =)
The Naild'It Tuning into Summer collection can be purchased at Mei Mei's Signatures.

предоставлено для обзора
provided for review

11 comments:

  1. Мне очень понравились! праздник-праздник! Настроение даже такой маникюр поднимает) Спасибо за красивейшие фото!

    ReplyDelete
  2. Очень праздничные топы:-)

    ReplyDelete
  3. Какие красивые топы)))Второй очень понравился, хотя возможно дело в подложке :)

    ReplyDelete
  4. Весёленькие топы!Понравились)

    ReplyDelete
  5. Подложка красивая, спору нет =)) Мне даже немного жалко было на нее глиттер красить %))

    ReplyDelete
  6. У меня все-таки праздник ассоциируется с блестяшками, а тут все матовое...Хотя, можно сравнить с конфетти =)

    ReplyDelete
  7. Спасибо огромное =) Настроение, конечно, поднимает, я по большому счету за это и люблю разноцветные ногти =0)

    ReplyDelete
  8. Диско-вечеринка =) Спасибо!

    ReplyDelete
  9. очень классные топы! на лаковстречи мимо них было трудно пройти))

    ReplyDelete
  10. Красавцы! Действительно разные)
    Я такие лаки про себя называю "мусорные", такое чувство, что создатели подмели в мастерской и собрали весь мусор в бутылочку. Но лаки это абсолютно не портит)

    ReplyDelete