Tuesday, August 5, 2014

Neon houndstooth nail decals

Сегодняшний маникюр сделать очень просто, но выглядит он достаточно ярко и эффектно =) Ключевой компонент - водные наклейки из Born Pretty Store, которые отлично оживляют белую основу. Прочесть о подробностях и посмотреть еще картинки можно далее по курсу.


Today's featured manicure is incredibly easy to do, but at the same time looks quite colourful and interesting =) The main ingredient is a set of water decals from the Born Pretty Store, which are applied over a white base for a pop of colour. To find out more and see some more swatches, please go after the jump!




Для начала я нанесла два слоя белой эмали American Apparel T-shirt. После того, как основа высохла, я взяла вот этот набор водных наклеек (промотайте вниз страницы для реального фото - промка у них какая-то очень выцветшая) и вырезала два правых вертикальных ряда - с двойным и одинарным "гусинолапчатым" градиентом. Потом осталось только разрезать их по размеру ногтей и перенести обычным способом. Сверху топ и готово.


For my base, I applied two coats of American Apparel T-shirt, a white creme. After it was dry, I grabbed this set of water decals (scroll to the bottom of the page for a real photo of these, the promo is a bit too faded) and cut out the two vertical rows on the far right - the double and the single houndstooth "gradients". Then I just cut them down to fit my nails and applied in a usual manner. A coat of topcoat and I was all done.


Наклейки (или "слайдеры") оказались очень легкими в использовании - тонкие, но не рвутся, основа прозрачная. Напомню, что если вы будете делать заказ в Born Pretty Store, то можете использовать мой код ABX31 для скидки в 10%.


The decals were very easy to use - they're thin but don't rip and the background is transparent. A gentle reminder - if you're planning an order at the Born Pretty Store, you can use the code ABX31 to get 10% off your order!


Как вам результат? Просто, но довольно симпатично, разве нет?

So what do you think of the end result? Simple but cute, no?

*наклейки предоставлены для обзора Born Pretty Store
*the decals were provided for my honest review by the Born Pretty Store

18 comments:

  1. Очень здорово, я сначала подумала, что это стэмпинг)

    ReplyDelete
  2. Очень красиво *____*
    Шикарные наклейки)
    И маникюр с ними потрясающий!)

    ReplyDelete
  3. класс! очень милый маникюр!)

    ReplyDelete
  4. Наклейки отличные, да =) Там еще много осталось, столько разных вариантов можно соорудить! И спасибо =)

    ReplyDelete
  5. для такого градиента у меня бы не хватило стемпингопригодных лаков =)) Наклейки выручают)

    ReplyDelete
  6. Приятный маникюр, люблю на белом рисунки всякие, классные наклейки!:)

    ReplyDelete
  7. Очень по летнему ! Смотрится ненавязчиво и в то же время очень эффектно !

    ReplyDelete
  8. о, я тоже эти наклейки купила, но еще не носила! класс, замечательно на белом фоне смотрятся.

    ReplyDelete
  9. Очень очень классно!!! Мне безумно понравилось))

    ReplyDelete
  10. Теперь хочу их попробовать на чем-нибудь поярче, интересно, хватит ли плотности =)

    ReplyDelete
  11. Да, очень летние ногти получились =) Спасибо!

    ReplyDelete
  12. На белом почти любой дизайн смотрится лучше всего =))

    ReplyDelete
  13. Замечательно! Я сначала подумала, что это стемпинг) А как этот белый? Как все белые капризен?
    Я, кстати, недавно попробовала наклейки-розочки, которые ты показывала давны-давно, все хватали за руки и спрашивали что это)) http://fotki.yandex.ru/next/users/rozagorra/album/193458/view/680191
    Спасибо!

    ReplyDelete
  14. Я уже думаю написать пост о белых лаках с заголовком "идеального белого не существует") Я приноровилась в два слоя наносить, а кому-то и трех не хватит.

    О, как здорово с розочками =) И ногти красивые такие =)

    ReplyDelete
  15. Понятно все с этими белыми ))
    Спасибо!

    ReplyDelete