Thursday, June 26, 2014

Collistar 650 Petrolio Metallico swatches and review + nail foils!

Я уже показывала парочку новинок от Collistar и сегодня покажу еще одну - дуохромный 650 Petrolio Metallico. Кроме свотчей, далее по курсу еще и картинки моего эксперимента с переводной фольгой, которую я попыталась наклеить на весь ноготь %)


I have recently featured a couple of new releases from Collistar and today I have one more - a duochrome-y 650 Petrolio Metallico. Under the jump are not only swatches, but also the results of my experiment with full-nail nail foils =)




Collistar 650 Petrolio Metallico - крупнозернистый перламутр, очень (ну оооочень) похожий на Chanel Azure - и оттенком, и дуохромностью. Под углом и в плохом освещении цвет уходит в глубокий синий.

Первый слой ложится прозрачно и плешиво, но зато второй - плотно и ровно. Не стоит усиленно возить кистью у кутикулы, можно наделать плешей. В остальном проблем в нанесении нет - ну да, лак немного "полосатый", но это особенность текстуры. Я с этой полосатостью легко справилась с помощью способа, который показывала здесь.


Collistar 650 Petrolio Metallico has a "frosty" texture and is quite similar (VERY similar, in fact) to Chanel Azure - in formula, colour and the duochrome effect. At an angle and in low light the shade shifts to deep blue.

It's sheer on the first coat, but evens out nicely and becomes opaque with the second. Just be careful not to drag the brush around too much - this may cause patchiness. Other than that, no problems with application - yeah, you can get some brushstrokes, but it's always the case with these type of polishes. I easily evened the brushstrokes out with the technique I have shown you here.


На солнце лак искрится и слепит, фотографировать невозможно - получается только нечто такое:


The polish sparkles like crazy in the sun and is nearly impossible to photograph - you can see the result above)


И тут мне на глаза попалась переводная фольга с градиентным рисунком, один из цветов в которой точь-в-точь повторял оттенок Collistar Petrolio Metallico. Раз уж я недавно обзавелась специальным клеем для фольги, то решила попробовать перевести ее на весь ноготь. Ну что сказать, сделать это со спецклеем действительно очень легко, дело двух минут, да и результат выглядит очень впечатляюще... где-то час или два. Потом фольга начинает стремительно покидать ногти) Я так и не придумала пока, чем ее можно закрепить, потому что обычные топы фольгу просто разъедают. Так что вот такая вот недолговечная красота)


And then I stumbled upon a gradient nail foil, where one of the colours was matching  Collistar Petrolio Metallico. Recently I have acquired a bottle of special foil glue, so I wanted to try transferring the foils to my whole nail. Well, it definitely IS extremely easy with foil glue, you're done in seconds and the results look very impressive...for an hour or so. And then the foil starts leaving your nails quite rapidly) I haven't figured out how to make it stay yet, as my topcoats simply ruin the foil finish. But oh well, it was pretty while it lasted)


Как вам лак? Ну и фольга тоже) Если вы знаете, как ее закрепить, расскажите, пожалуйста =))

So what do you think of this polish? And the foils, too) If you know how to make them last, please share!

*Лак Collistar предоставлен на тестирование PR-отделом бренда
*The Collistar polish was provided for my honest review

14 comments:

  1. Классный оттенок. С фольгой тоже понравилось очень. А если попробовать на фольге фокус с матовым топом, а потом глянец? Может, матовый не будет разъедать фольгу?

    ReplyDelete
  2. Насчёт способа, который справляется с полосатостью лака...если под рукой нет матового топа, можно воспользоваться следующим способом...ноготь, на который только что был нанесён лак, немного подержать над паром, например, чайника на комфортном от него расстоянии. Всё, матовое покрытие готово!
    Сложные в нанесении лаки я наношу на аква-базу, облегчает дело.

    ReplyDelete
  3. красивый перламутр! но, то как ты его украсила слюдой, вообще покорило! прям космос на руках! очень круто и красиво! вау, вау, вау! жаль, что так не долговечно(

    ReplyDelete
  4. Очень красивый оттенок лака, а с фольгой вообще круть. :):):)

    ReplyDelete
  5. Матовый тоже ест =( Подозреваю, дело в комбинации этил- и бутилацетата, тут нужен топ без растворителей...

    ReplyDelete
  6. В жизни эта фольга смотрится просто нереально, ни один лак так не блестит! Как бы ее еще закрепить-то, а...

    ReplyDelete
  7. Спасибо! Фольга ооочень эффектна, еще бы не стремилась покинуть ногти так быстро =)

    ReplyDelete
  8. У меня аквабаза только ДЛ и она мне желтит ногти =( Поэтому пользуюсь ей очень-очень редко. Но этот лак и без аквабазы в два слоя ложится)

    ReplyDelete
  9. Оооо! Какая красота с фольгой! Жаль, что недолго длится...

    ReplyDelete
  10. Оттенок приятный, на мой матовый песок похож от Alvin D'or, с фольгой красиво вышло. Можно попробовать топом Brilliant Layla, он для зеркальных лаков, если быстро наносить, то не сползает лак под кистью.

    ReplyDelete
  11. Оо, с фольгой это просто нереально крутой маникюр!!!
    Соло лак тоже клевый:)

    ReplyDelete
  12. С фольгой просто нереально красиво!

    ReplyDelete
  13. Красивый оттенок, такой морской! Вариант с фольгой нереально классный, красота!

    ReplyDelete
  14. красотища!
    тоже заинтересовалась фольгой и решила почитать подробнее про технику. нашла такой совет: чтобы фольга держалась дольше, можно покрыть ее сверху слоем клея, просушить хорошенько, а потом уже топом)

    ReplyDelete