Tuesday, May 20, 2014

Shimmer Taylor swatches and review

Красные и околокрасные лаки удаются марке Shimmer очень хорошо и Taylor, который я вам покажу сегодня, не исключение. Этот лак не особо сверкучий, но очень интересный, если присмотреться. Свотчи, описание и все остальное - далее по курсу)


Shimmer does red polishes very well and Taylor, featured on the blog today, is no exception. This polish isn't in-your-face sparkly, but is very interesting if you take a closer look. For swatches, description and my thoughts please go after the jump!





База у Shimmer Taylor - желе винного оттенка, темно-красного, чуть отдающего в фиолетовый. Мелкий и очень мелкий глиттер, традиционно, множества оттенков - на ногтях в основном виден бирюзовый, фиолетовый и красный.


Shimmer Taylor has a dark red jelly base of the "wine" variety - with a slight purplish tinge. The signature glitter mix is complex as always, the most prominent colours being turquoise-green, red and purple.


С нанесением проблем нет - глиттер не комкуется, количество пигмента в базе позволяет достичь оптимального результата в два (тонкий-толстый) или три (тонких) слоя. Мне понадобилось два слоя топа, но флакон свежий, сушка жидкая - была бы погуще, может, обошлось бы и одним.


No application problems whatsoever here - the glitter disperses well and the pigmentation is good enough to achieve complete coverage in two (1 thin and 1 thicker) or three (thin) coats. I ended up using two coats of topcoat, but I'm on a new bottle at the moment and it goes on thin - with a thicker formula you might get away with just 1 coat.


Shimmer Taylor из тех оттенков, что делают руки белее, а форму ногтей - четче. Лак не очень сверкает, и даже на солнце блестки не сливаются в одно сияющее полотно, а вспыхивают отдельными огоньками. Почти "политкорректный" глиттер =)


Shimmer Taylor is one of those polishes which make your skin look lighter and your nail shape more graphic. The polish isn't too sparkly and even in direct sunshine the glitter catches the light very delicately. It's almost an office-friendly glitter =))


Как вам "Тэйлор"? Носите ли такие оттенки?
Купить лаки Shimmer можно напрямую - на этси или через сайт, или у ритейлеров. Доставка по всему миру и даже есть услуга создания уникального лака специально для вас =)

So what do you think of Taylor? Do you often go for these types of shades?
Shimmer polishes can be purchased on Etsy, through their website or with several e-tailers around the world. Direct international shipping is available and they can even do a custom unique polish for you!


*Лак предоставлен на тестирование.
*This polish was provided for my honest review.

14 comments:

  1. Очень интересный лак. Супер необычный такой.

    ReplyDelete
  2. Очень интересное и классное сочетание цвета базы и глиттера)
    Обожаю такие :3

    ReplyDelete
  3. Алёна как всегда с невероятной красотой:)

    ReplyDelete
  4. Очень классный, красивая смесь! Такие как раз ношу, нравятся.)

    ReplyDelete
  5. Я тоже люблю, когда синий или зеленый удачно смешивают с вариациями на тему красного %)

    ReplyDelete
  6. У создательницы бренда хороший вкус, смеси цветов всегда в яблочко =)

    ReplyDelete
  7. Необычное сочетание, согласна! =)

    ReplyDelete
  8. Есть такое =) Спасибо!

    ReplyDelete
  9. Очень красивый! Носила бы такой с удовольствием)

    ReplyDelete