Friday, February 7, 2014

Fridails - Splatter

Всем хорошей пятницы! На этой неделе в рамках Fridails мы делали маникюры в технике splatter, она же "кляксы" или "брызги". До этого я ее пробовала всего однажды (в "панковском" маникюре, который можно посмотреть здесь) и было интересно сделать что-нибудь еще. В итоге у меня получились дикие неоновые 80-е - больше фотографий и текста далее по курсу.


 It's Friday again! And this week's theme for Fridails was splatter. I only tried this technique once previously (if you're curious, that "punk rock" themed manicure can be seen here) and was eager to see what I can do with it again. I decided to go full-on 80's - and the result, as well as some tips and thoughts, can be found after the jump!

В качестве базы я нанесла 2 слоя моего на-данный-момент-любимого белого Morgan Taylor All White Now. Потом заклеила пальцы вокруг ногтей скотчем, чтобы меньше возиться с коррекцией, достала 4 неоновых лака (желтый, зеленый, розовый и оранжевый), соломинку и "палитру" (точнее, пакет, но будем называть его палитрой). Дальше наливаем немного лака на палитру, окунаем в него коктейльную соломинку и дуем в нее над ногтем =)) А если не дунуть, никакого фокуса не получится Все совсем просто и довольно быстро.


For my base I applied two coats of my current-go-to white Morgan Taylor All White Now. For the splatters I grabbed four neon polishes in yellow, green, pink and orange (or neon peach? is that a thing?). After that, the usual - dip a straw in polish, blow in it over your nails. I used scotch tape to protect my fingers for easier cleanup.


Потом с помощью черного лака Konad и пластины Moyou Back To The 80s 01 я наштамповала на ногти в произвольном порядке восьмибитных "пришельцев", чьи угловатые очертания будут знакомы всем, кто пару десятков лет назад играл в автоматы и первые приставки %)


Finally, using Konad black polish and the Moyou Back To The 80s 01 plate, I randomly stamped some "invaders" on my nails - they will be familiar to you if you enjoy retro games (or played them when they weren't retro...but I'm dating myself here))

Как вам такой дизайн? Пробовали эту технику?
Как всегда, не забудьте заглянуть и к другим участницам Fridails - Юле Vicerimus  и Маше So Marvellous.

So what do you think of this design and the splatter technique in general?
As always, don't forget to check out the other Fridails members - Yulia Vicerimus and Maria So Marvellous.

8 comments:

  1. Вот у вас фантазия..., так и прет)) Шикарно вышло!

    ReplyDelete
  2. Love this design!! The subtle splatter (can you call neons subtle?) is fantastic <3

    ReplyDelete
  3. Инопланетяшки здорово смотрятся. А кляксы - это остатки уже подстреленных? х)


    У меня каждая попытка такого маникюра (а было их аж целых две) заканчивалась словами "БОЛЬШЕ НИКОГДА!!", но это я просто скотча на пальцы мало клеила. А в следующий раз ещё и ПВА всё обмажу. Эффект-то классный получается.

    ReplyDelete
  4. Ух ты, очень интересно получилось. Супер! :):):)

    ReplyDelete
  5. Прикольно)
    Мой сын тоже заценил!

    ReplyDelete
  6. очень необычно и прикольно получилось))

    ReplyDelete