Tuesday, February 4, 2014

Darling Diva Killer Queen swatches and review

Из серии "лаки, которые можно купить из-за названия" и из коллекции бренда Darling Diva, посвященной группе Queen - сегодня в блоге голографик-мультихром Killer Queen. Свотчи на солнце и без, ну и, как обычно, мое мнение - далее по курсу.


One of those polishes that I would be tempted to buy just for the name alone - on the blog today is the gorgeous Killer Queen by Darling Diva, from the Queen-inspired collection. More swatches of this shade-shifting holo and, of course, my thoughts, can be found after the jump.


Darling Diva Killer Queen - мультихромный лак с переходом от синего через фиолетовый в красный, с большим количеством линейного голографического пигмента. Благодаря последнему лак легко лег в два слоя без полос и проплешин. В солнечный день мне нелегко было поймать переходы света, потому что на ногтях все время была видна призматическая радуга.


Darling Diva Killer Queen is a multichrome polish, shifting shades from blue to red through purple, with a generous helping of linear holographic pigment. I applied two easy coats with no undies - no streaks whatsoever! On a sunny day I had a hard time catching the colour shift because of the strong prismatic rainbow (Not like it's a bad thing. Not at all).


Я уже упоминала, что не очень люблю мультихромы, но этот лак по своим свойствам скорее голографик. Собственного глянца практически нет, для этого нужно добавить топ. В таком варианте нанесения Killer Queen читается на ногтях как сине-лиловый, немного припыленный.


I've mentioned that I dislike the application of multichrome polishes, but Killer Queen feels and applies more like a holo. If you apply it in two coats onto bare nails, like I did, it reads mostly as blue-lilac, a little bit dusty.


Здесь я пыталась убежать от солнца и поймать переход цвета - хотя бы во флаконе.
Если Killer Queen нанести поверх черного, а не самостоятельно, он становится ярче, уходит пыльность и переход цвета становится более явным. Пример таких свотчей, например, здесь - а я попробовала на ромашке и могу подтвердить результат)) Мне лак нравится и соло, как раз этой приглушенностью.


Here I tried to hide from the sun and catch the shade shift - at least in the bottle. If you want to maximize the multichrome effect, apply Killer Queen over black - see example swatches at Ida Nails It. I've tried it on a nail wheel and can confirm it works! I like how the polish looks solo - but that's personal preference.

Как вам лак и песня? Мультихромы-голографики сейчас тоже усиленно наступают, вы уже успели обзавестись какими-нибудь из них?
Лаки Darling Diva можно приобрести напрямую в их магазине или у ритейлеров, например на llarowe.

So what do you think of this polish and the song? Multichrome holos are the next big thing, so do you own any already?
Darling Diva polishes can be purchased at their Big Cartel shop or at a number of international e-tailers.

*лак предоставлен на тестирование
*this polish was provided for my honest review

12 comments:

  1. Красота!
    Я мультихром-голографик недавно намешала сама, скрестив серебристый голографик СХ с мультихромом от неё же) Результат мне понравился, но чуточку бледнее, чем ДД.

    ReplyDelete
  2. красавчик какой! и сколько солнца!

    ReplyDelete
  3. лак прекрасен, а с этой песни когда-то началась моя большая любовь к Queen!)

    ReplyDelete
  4. Очень красивый, голография действительно более выражена, чем мультихромность. У меня еcть из этой оперы KBShimmer Rollin' With The Chromies. Но в нем мультихромность более выраженная.

    ReplyDelete
  5. Красавец какой! Пока у меня таких нет. Я вот смотрю свотчи - выбираю:)

    ReplyDelete
  6. Какой интересный, очень нежный и деликатный, хотя в нем сколько всего и сразу! =) Я после нескольких свотчей заметила, что мультихромы на солнце очень трудно снимать. А вот при рассеянном свете они так замечательно переливаются.

    ReplyDelete
  7. я по мультихромам-голографикам фанатею практически с самого начала своей лакомании, то есть уже почти два года. первыми были Enchanted Polish и 530-я серия Озотиков.

    ReplyDelete
  8. Замечательные фото, Алена! Видно, что и в тени лак не скучен, как многие голографики.

    ReplyDelete
  9. На самом деле нет, чего-то нового появилось очень мало, они все похожи друг на друга и на те старенькие Энчантед. Я еще удивляюсь, почему никто не сделал этой зимой аналог Enchanted Polish I am the Walrus - с красно-зелено-золотистым переливом.
    ILNP Nostalgia, наверное, будет на него похожа.
    Dance Legend подхватили тренд и готовят на весну голографики-дуохромы, ты видела? :)

    ReplyDelete
  10. У меня на него свотчей пока нет, но вот тут http://polishmani-a.blogspot.com/2013/12/kbshimmer-rollin-with-chromies.html очень хорошие, кмк.

    ReplyDelete
  11. Серая пыль - отличное определение!:))

    ReplyDelete