Sunday, September 15, 2013

Cadillacquer Restless swatches and review

Сегодня я хочу показать представителя нового для меня инди-бренда Cadillacquer - лак под названием Restless. Лаки этой швейцарской марки отличаются приглушенными оттенками и нетривиальными комбинациями глиттеров - здесь нет взрыва цвета и блеска, но и скучными их никак не назовешь.

Cadillacquer Restless swatches and review

Today I have the beautiful Cadillacquer Restless to show you. This Swiss indie brand is new to me, but I love how they weer off the beaten path, incorporating muted colors and unusual glitter combos, creating polishes which look quite sophisticated and far from the "glitzy glitter bomb" look traditionally associated with indies.

Cadillacquer Restless - пыльное сине-зеленое креле, наполненное глиттером разных цветов и размеров. Немного голографической пыли, которая не перетягивает на себя внимание, но мерцает при нужном освещении; мелкий черный глиттер, крупные и средние бирюзовые шестиугольники и немного мелких темно-фуксиевых гексов. Комбинация получается необычная и интересная.

Cadillacquer Restless swatches and review
Cadillacquer Restless is a dusty blue-green crelly filled with many different kinds of glitter. There's a bit of holo dust, which doesn't overpower, but adds a sparkly dimension when the light hits it right, large and medium turquoise hexes, small black and dark fuchsia glitters. An unusual and very interesting combo!

Cadillacquer Restless swatches and review
Из-за большого количества мелкого глиттера наносится Cadillacquer Restless не очень просто, но особых проблем не доставляет. На свотчах лак нанесен в 2 слоя на базу Morgan Taylor Stick With It и покрыт одним увесистым слоем топа KBShimmer Clearly On Top. База у этого лака очень неплохо саморазравнивается, так что даже если кажется, что получились бугры, стоит просто оставить покрытие в покое на пару минут и оно станет ровным. "Брони" на ногтях в итоге не получается, высыхает лак довольно тонко.

Cadillacquer Restless swatches and review
Since it has lots of tiny glitter in it, Cadillacquer Restless should be applied carefully, but it's not too tricky, since the base has a nice consistency. The swatches show 2 coats of Restless applied over Morgan Taylor Stick With It and covered in one thick coat of KBShimmer Clearly On Top. This polish self-levels quite nicely, so leave it in peace for a couple of minutes after application and the surface should even out nicely. It dries quite thin, too.

Cadillacquer Restless swatches and review

Как вам такой инди-лак? Понравилось что-нибудь у  Cadillacquer?

So what do you think about Restless? Do you own or crave any Cadillacquer polishes?

8 comments:

  1. Алена, любуюсь твоими лаками!) Как интересно иметь такую необычную коллекцию. С маркой Cadillacquer знакома не была, поискала свотчи, мне очень понравились Remember Me, Bring On The Night, 9 Crimes, а вообще, они все классные! Спасибо за знакомство)))

    ReplyDelete
  2. Очень красивый оттенок, а где эти лаки можно купить?

    ReplyDelete
  3. Да, на лаковстречах в окружении Шанелей немного чувствую себя белой вороной =)) Cadillacquer очень интересные, даже удивительно, почему они еще не раскрутились навсю.

    ReplyDelete
  4. Напрямую у производителя (гугл по названию бренда, к нам шлют), harlow&co, llarowe.

    ReplyDelete
  5. подкупает припыленность. С лаками этими не знакома)

    ReplyDelete
  6. Красавец! Его хочется рассматривать)
    Спасибо за пост и отдельный Respect за милое колечко с тучкой))

    ReplyDelete
  7. Да, у нее все оттенки такие, неяркие и сложные. И почему-то марка нераскрученная вообще =)

    ReplyDelete
  8. Ох, только добралась до комментариев! Спасибо за комплимент кольцу - я могу носить только забавные, серьезные и взрослые как-то пока не мое =)

    ReplyDelete