Wednesday, May 22, 2013

Picture Polish Ocean Swatches and Review



Picture Polish Ocean

Picture Polish Ocean - относительная новинка в серии рассеянных голографиков, бирюзово-голубое желе. Как и другие лаки из этой серии, наполнен "рваным" голографическим шиммером, который придает ему глубину и сияет на солнце.


Picture Polish Ocean is a rather new addition to the scattered holo series. It's a light blue-turquoise jelly full of signature Picture Polish "flakie" holographic shimmer, which comes alive in the sun and gives it lots of depth. On to the swatches!



Picture Polish Ocean

Picture Polish Ocean

Picture Polish Ocean

На этих фотографиях нанесено три слоя  Picture Polish Ocean, без топа. Свободный край все равно немного просвечивается, но лично меня это не беспокоит, нравится эффект легкости.

The swatches show three thin coats of  Picture Polish Ocean, no topcoat. You still get a bit of VNL, but it doesn't bother me. If it's something you hate, you might want to pass on this one or use undies.

Picture Polish Ocean

Picture Polish Ocean
Picture Polish Ocean


И небольшое сравнение  Picture Polish Ocean и Picture Polish Cosmos. Лаки совсем разные и смотрятся рядом вот так. Фото кликабельно! 

And a little comparison of  Picture Polish Ocean and Picture Polish Cosmos. They're totally different so it's more of a "how do these two look next to each other" type of photo)) It's clickable!


Picture Polish Ocean and Picture Polish Cosmos comparison

No comments:

Post a Comment